Traduction de «biedt een traditionele brouwerij » (Néerlandais → Allemand) :

Dit pension in Naurath wordt omgeven door schilderachtige wandel- en fietsroutes en biedt een traditionele brouwerij, populaire gerechten uit het Eifelgebergte en een bowlingbaan.
Diese Pension in Naurath ist von malerischen Wander- und Radwegen umgeben und bietet Ihnen eine traditionelle Brauerei, beliebte Speisen aus dem Eifelgebirge und eine Kegelbahn.

Dit traditionele 3-sterrenpension in Isny biedt zijn eigen brouwerij, landelijke kamers en populaire gerechten uit de streek Allgäu.
Dieser 3-Sterne Gasthof in Isny verfügt über eine eigene Brauerei sowie Zimmer im ländlichen Stil und serviert beliebte Gerichte der Region Allgäu.

Het biedt een eigen brouwerij, gratis WiFi en een restaurant met traditionele Tsjechische gerechten en een ontbijtbuffet.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und ein Restaurant mit traditioneller tschechischer Küche und ein Frühstücksbuffet.

Hotel zum Brauhaus ligt op slechts korte loopafstand van diverse beroemde toeristische attracties en grenst aan een traditionele brouwerij.
Das Hotel zum Brauhaus liegt direkt neben einer traditionsreichen Brauerei, nur einen kurzen Spaziergang von berühmten Sehenswürdigkeiten entfernt.

Dit hotel dateert uit de 17e eeuw en beschikt over een rustiek restaurant, een traditionele brouwerij en een dagelijks ontbijtbuffet.
Das im 17. Jahrhundert erbaute Hotel bietet ein Restaurant im Landhausstil, eine traditionelle Brauerei und ein tägliches Frühstücksbuffet.

Het biedt een eigen brouwerij, een restaurant en ruime accommodaties met gratis WiFi.
Freuen Sie sich hier auf eine hauseigene Brauerei, ein Restaurant und geräumige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Victoria ligt in Martin en biedt een eigen brouwerij, restaurant en wijnkelder. U kunt hier gratis gebruikmaken van een spa en een verwarmd zwembad.
Das Hotel Victoria begrüßt Sie in Martin und bietet eine Brauerei, ein Restaurant sowie einen Weinkeller. Es verfügt über einen Wellnessbereich und einen beheizten Pool, die Ihnen kostenfrei zur Verfügung stehen.

Troll's Brauhaushotel ligt op een centrale locatie in Medebach en biedt een eigen brouwerij, restaurant en gratis WiFi.
Das Troll's Brauhaushotel genießt eine zentrale Lage in Medebach und bietet Ihnen eine eigene Brauerei, ein Restaurant und kostenfreies WLAN.

De traditionele Winstub biedt regionale, traditionele specialiteiten en wijnen uit de streek. De kamers hebben een eigen badkamer met bad of douche en een haardroger, een flatscreen-tv met satellietontvangst, een telefoon en een wekker.
In der traditionellen Weinstube genießen Sie Spezialitäten und Weine der Region. Die Zimmer verfügen über ein eigenes Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche, einen Flachbild-Sat-TV, ein Telefon und einen Wecker.

Hotel Rochers Peints heeft een traditionele inrichting, en biedt een traditionele Marokkaanse lounge en verschillende terrassen met uitzicht op de bergen.
Das klassisch eingerichtete Hotel Rochers Peints erwartet Sie mit mehreren Terrassen mit Bergblick sowie einer traditionellen marokkanischen Lounge.