Traduction de «biedt een traditioneel turks decor » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een traditioneel Turks decor en gratis WiFi. Het strand van Mermerli bevindt zich op slechts 300 meter afstand.
Freuen Sie sich auf die traditionelle türkische Einrichtung, kostenloses WLAN und den Strand Mermerli, der nur 300 m entfernt ist.

Het à-la-carterestaurant Cook Point ligt op 150 meter van het hoofdgebouw en biedt een traditioneel Turks ontbijt en regionale gerechten.
Das À-la-carte-Restaurant Cook Point serviert traditionelles türkisches Frühstück sowie regionale Gerichte und liegt nur 150 m vom Hauptgebäude entfernt.

Het charmante Kampoeng Djawa Hotel biedt een traditioneel Javaans decor.
Das charmante Kampoeng Djawa Hotel erwartet Sie mit traditionellem javanischen Dekor und 9 gemütlichen Zimmern mit TV.

Het biedt een spa met een traditioneel Turks bad van marmer en massagebehandelingen.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich mit einem traditionellen türkischen Marmorhamam und wohltuenden Massageanwendungen.

De spa biedt een sauna, een traditioneel Turks bad en massages.
Im Spa können Sie in der Sauna, dem traditionellen Türkischen Bad und bei Massagen entspannen.

Dit 5 sterrenhotel biedt uitzicht op het bos, een traditioneel Turks bad en behandelingen met natuurlijk thermaal water.
Dieses 5-Sterne-Hotel mit Waldblick bietet Ihnen ein traditionelles Türkisches Bad und Anwendungen mit natürlichem Thermalwasser.

Het veelomvattende kuuroord biedt u onder meer een hot tub, een traditioneel Turks bad, een sauna en massagefaciliteiten.
Im weitläufigen Spa entspannen Sie im Whirlpool, im traditionellen türkischen Bad, in der Sauna oder bei einer Massage.

In de kamer vindt u ook gratis thee- en koffiefaciliteiten, die dagelijks worden aangevuld. Het hotel biedt een uitgebreid, traditioneel Turks ontbijtmenu met zoete deegwaren, ontbijtgranen, verse eieren en zuivelproducten van het platteland.
Für extra Komfort sorgen in den Zimmern auch kostenfreies Kaffee- und Teezubehör, das täglich aufgefüllt wird. Das Maritime serviert Ihnen ein reichhaltiges, traditionelles türkisches Frühstück mit Gebäck, Müsli, frischen Eiern und Milchprodukten aus den umliegenden Dörfern.

Het hotel biedt luxe accommodaties met interieurs met zowel klassieke als moderne elementen. Het heeft een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een spacentrum met een sauna en een traditioneel Turks bad.
Freuen Sie sich auf eine luxuriöse Unterkunft, deren Ambiente von modernen und klassischen Einrichtungselementen bestimmt wird. Das Hotel verfügt über einen Innenpool, ein Fitnesscenter und ein Wellnesscenter mit einer Sauna und einem traditionellen türkischen Bad.

Het restaurant van het hotel biedt dagelijks een traditioneel Turks ontbijt.
Das hoteleigene Restaurant serviert jeden Morgen ein traditionelles türkisches Frühstück.