Vertaling van "biedt een toplocatie " (Nederlands → Duits) :

Het biedt een toplocatie met uitzicht over Sunny Beach en Nessebar. Het beschikt over 10 zwembaden, waaronder 1 golfslagbad en 1 zwembad met een bubbelbad, 5 kinderzwembaden en 6 kinderspeeltuinen.
Freuen Sie sich hier auf auf 10 Swimmingpools, darunter einen mit künstlichen Wellen und einen mit einem Whirlpool, 5 Kinderpools und 6 Kinderspielplätze.

Melenos Lindos Exclusive Suites biedt een toplocatie aan de noordzijde van de oude Akropolis, onder de Tempel van Athene, evenals een spectaculair uitzicht op de zee.
In erstklassiger Lage an der Nordseite der antiken Akropolis, unterhalb des Tempels der Athena empfangen Sie die Melenos Lindos Exclusive Suites mit einem spektakulären Meerblick.

The Cove Rotana Resort - Ras Al Khaimah biedt een toplocatie aan het water in Ras Al Khaimah. Hier vindt u moderne accommodatie, 2 restaurants, 4 bars en een privéstrand van 600 meter.
Das Cove Rotana Resort in Ras Al Khaimah genießt eine hervorragende Lage am Wasser und bietet moderne Unterkünfte, 2 Restaurants, 4 Bars sowie einen 600 m langen eigenen Strand.

Het Coimbra Residence is gelegen in het hart van het historische centrum van Coimbra en biedt een toplocatie in deze historische stad.
Im Herzen des historischen Zentrums von Coimbra genießt die Coimbra-Residence eine hervorragende Lage in dieser historischen Stadt.

LeoApart biedt toplocaties in het historische Wrocław en biedt tevens een handige pendeldienst van en naar de luchthaven.
Neben erstklassigen Standorten im historischen Breslau bietet das LeoApart Hotel einen komfortablen Flughafentransfer.

Het Wenceslas Square Terraces kijkt uit op het Wenceslasplein en biedt zelfstandige accommodatie. Het bevindt zich op een toplocatie direct aan het plein, op 30 meter van het metrostation Můstek.
Das Wenceslas Square Terraces, eine Unterkunft zur Selbstverpflegung mit Aussicht auf den Wenzelsplatz, begrüßt Sie in idealer Lage direkt am Platz nur 30 m vom U-Bahnhof Můstek entfernt.

Dit Franse koloniale hotel ligt op een toplocatie in het centrum van de stad Ho Chi Minh en biedt uitzicht op het Opera House op het Lam Son-plein.
In bester Lage im Zentrum von Ho-Chi-Minh-Stadt begrüßt Sie dieses im französischen Kolonialstil erbaute Hotel.

Kata Beach Resort Spa ligt op een toplocatie aan het strand en biedt een spectaculair uitzicht op het zandstrand van Kata Beach en de prachtige Andamanse Zee.
Das Kata Beach Resort and Spa empfängt Sie in bester Strandlage mit einem spektakulären Blick auf den Sandstrand Kata Beach und die türkisblaue Andamanensee.

Turim Suisso Atlântico Hotel biedt comfortabele en betaalbare kamers op een toplocatie in hartje Lissabon. Hiervandaan is het station Rossio in slechts luttele minuten te voet bereikbaar.
Im Herzen von Lissabon bietet das nur wenige Gehminuten vom Bahnhof Rossio entfernte Hotel Suisso Atlântico komfortable und kostengünstige Zimmer in hervorragender Lage.

Het traditionele art nouveau-hotel Palace Hotel Zagreb ligt op een toplocatie in het centrum van Zagreb en biedt een warme, gezellige sfeer, uitstekende service en goed getraind, attent personeel.
In hervorragender Lage, im Zentrum von Zagreb begrüßt Sie das traditionsreiche im Jugendstil gehaltene Palace Hotel Zagreb mit warmer und familiärer Atmosphäre, zuvorkommendem Service und professionellem Personal.