Vertaling van "biedt een toevluchtsoord te midden " (Nederlands → Duits) :

Kenanga Ubud biedt een toevluchtsoord te midden van natuurlijk groen en een panoramisch uitzicht op de rustige rijstvelden.
Mit einer herrlichen Panoramaaussicht auf die friedlichen Reisfelder bietet Ihnen das Kenanga Ubud einen ruhigen Rückzugsort inmitten grüner Natur.

De Amarin Inn ligt op een centrale locatie in Bangkok en biedt met zijn gezellige kamers en traditionele Thaise gastvrijheid een rustig toevluchtsoord te midden van de drukke en kleurrijke straten van de stad.
In zentraler Lage in Bangkok begrüßt Sie das Amarin Inn. Diese ruhige Unterkunft inmitten der bunten und geschäftigen Straßen der Stadt beherbergt Sie in gemütlichen Zimmern mit traditioneller thailändischer Gastfreundschaft.

Dragonfly Village wordt omgeven door een tropisch landschap en biedt een rustig toevluchtsoord te midden van rijstvelden en kokospalmen.
Das Dragonfly Village ist von einer tropischen Landschaft umgeben und bietet einen ruhigen Aufenthalt inmitten von Reisfeldern und Kokospalmen.

Het Sanur Seaview Hotel biedt een rustig toevluchtsoord te midden van tropische tuinen en directe toegang tot het strand van Sanur.
Das Sanur Seaview Hotel mit direktem Zugang zum Strand bietet einen ruhigen Aufenthalt in den landschaftlich gestalteten tropischen Gärten.

Good Karma Homestay and Restaurant biedt een rustig toevluchtsoord te midden van weelderige groene rijstvelden.
Das Good Karma Homestay and Restaurant bietet einen ruhigen Rückzugsort inmitten üppiger grüner Reisfelder.

Het biedt een tropisch toevluchtsoord te midden van weelderige begroeiing. Na een dagje op het strand kunt u er genieten van een rustgevende massagebehandeling.
Hier können Sie einen tropischen Urlaub inmitten grüner Landschaft genießen. Entspannen Sie nach einem Tag am Strand bei einer wohltuenden Massage.

Ubud 2 Bungalows biedt een rustig toevluchtsoord te midden van weelderige tuinen en het ligt op 10 minuten lopen van het centrum van Ubud.
Nur 10 Gehminuten von der Innenstadt von Ubud entfernt bieten Ihnen die Ubud 2 Bungalows friedliche Unterkünfte inmitten üppiger Gärten.

De Rumah Kalua Villa ligt op 5 minuten wandelen van het witte zandstrand en kristalheldere water van het eiland Gili Trawangan en biedt een tropisch toevluchtsoord te midden van weelderige tuinen.
Die Rumah Kalua Villa empfängt Sie 5 Gehminuten vom weißen Sandstrand mit kristallklarem Wasser auf der Insel Gili Trawangan und bietet einen tropischen Rückzugsort umgeben von üppigen Gärten.

Het Panviman Koh Phangan is een romantisch toevluchtsoord te midden van tropisch groen. Het kijkt uit over Thong Nai Pan en heeft een eigen toegang tot het strand.
Eine verträumte Oase inmitten tropischer Vegetation - das The Panviman Resort bietet Zugang zu einem Privatstrand und Aussicht auf Thong Nai Pan.

Bening Bungalow ligt op 10 minuten lopen van het weelderige Monkey Forest, een kalmerend toevluchtsoord te midden van de groene uitgestrekte rijstvelden.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom üppig bewachsenen Affenwald entfernt empfängt Sie der Bening Bungalow.