Traduction de «biedt een sportcomplex » (Néerlandais → Allemand) :

Het Fontane Bianche biedt een sportcomplex met tennisbanen en voetbalvelden. Daarnaast beschikt de Club ook over een eigen strand.
Das Fontane Bianche bietet Ihnen zudem einen Sportbereich mit Tennis- und Fußballplätzen sowie einen eigenen Strand.

Het eigen sportcomplex biedt activiteiten die u kunt boeken, zoals een binnenzwembad, een fitnesscentrum en een hot tub.
Im Sportkomplex des Hostels können Sie Einrichtungen wie den Innenpool, das Fitnesscenter und den Whirlpool buchen.

De bar Blue Sky biedt een panoramisch uitzicht op de omgeving. Het hotel is gelegen in een sportcomplex met een olympisch zwembad, een voetbalveld, een beachvolleybalveld, tennisbanen en basketbalvelden.
Die Bar Blue Sky bietet einen Panoramablick auf die Umgebung. Das Hotel befindet sich in einem Sportkomplex mit großem Olympiabecken sowie Fußball-, Beachvolleyball-, Tennis-und Basketballplätzen.

Hotel Laguna Zagreb ligt dicht bij het basketbalcentrum Dražen Petrović en sportcomplex Dom Sportova in Zagreb en biedt gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi.
In der Nähe des Basketballcenters Dražen Petrović und der Halle Dom Sportova in Zagreb bietet das Hotel Laguna einen kostenfreien Parkplatz und kostenfreies WLAN.

Het hotel is gevestigd in een sportcomplex en biedt tennisbanen, een fitnessruimte en een bowlingbaan.
Das in einer Sportanlage gelegene Hotel bietet Tennisplätze, einen Fitnessraum und eine Kegelbahn.

Het hotel ligt naast de diverse attracties en biedt gemakkelijk toegang tot het merendeel van de belangrijkste toeristische plekken in Rio de Janeiro. Het sportcomplex van de Fluminense Football Club ligt op 1,9 km afstand.
Das Hotel befindet sich neben zahlreichen Attraktionen. Die meisten der wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Rio de Janeiro erreichen Sie von hier bequem. Der Sportkomplex des Fluminense Football Clubs ist 1,9 km entfernt.

Dit hotel biedt moderne kamers en een vriendelijke sfeer in de traditionele universiteitsstad Tübingen en ligt op steenworp afstand van het sportcomplex TüArena en de rivier de Neckar.
Dieses Hotel bietet moderne Zimmer und eine freundliche Atmosphäre in der traditionsreichen Universitätsstadt Tübingen, nur wenige Schritte von der TüArena und dem Neckar entfernt.

Dit pand in suite-stijl ligt in Phoenix, Arizona, op 1,6 km van het sportcomplex Rose Mofford en biedt een ruime, goed uitgeruste accommodatie op slechts enkele minuten van een golfbaan, winkels en andere attracties.
Diese Unterkunft im Suite-Stil begrüßt Sie in idealer Lage, 1,5 km vom Rose Mofford Sports Complex entfernt, in Phoenix, Arizona. Sie bietet geräumige, gut ausgestattete Unterkünfte, die nur wenige Minuten von Golfanlagen, Einkaufsmöglichkeiten und weiteren Attraktionen trennen.

Dit hotel biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie. Het bevindt zich in de stad Astana, op 1 km van het Kazachstaanse sportcomplex.
Dieses Hotel mit kostenlosem WLAN und einer 24-Stunden-Rezeption befindet sich in der Stadt Astana, 1 km vom Sportpalast Kasachstan entfernt.

Het gezondheids- en fitnesscentrum biedt een volledig sportcomplex, persoonlijke training op verzoek en een verwarmd buitenzwembad.
Das Health and Fitness Centre im InterContinental besticht mit einem voll ausgestatteten Fitnessraum und stellt Ihnen auf Anfrage einen persönlichen Trainer zur Verfügung. Genießen Sie ein Bad im beheizten Außenpool.