Traduction de «sportcomplex » (Néerlandais → Allemand) :

Dichtbij liggen tal van trekpleisters, zoals Promenades de l'Outouais, Sportcomplex van Gatineau, Gatineau Water Aerodrome en Rideau Hall.
Das Hôtel du Voyageur befindet sich in der Nähe einer Vielzahl an Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel: Promenades de L'Outouais, Gatineau Sports Centre, Gatineau Water Aerodrome und Rideau Hall.

Apartments on Krasnom Ieropolis-2 is een voordelige accommodatie in het centrum van Yekaterinburg. het appartement beschikt over gratis WiFi en ligt op loopafstand van Stadion van Uralochka en Sportcomplex Dvorets Igrovykh Vidov.
Das preiswerte Apartments on Krasnom Ieropolis-2 ist nur 500 Meter hiervon entfernt: Uralochka-Stadion und Dworets-Igrowikh-Widow-Sportanlage.

Het hotel is ideaal voor zakenreizen of vakanties dankzij de vlakbij gelegen toeristische trekpleisters van Rouen: de Armada, sportcomplex Kindarena, ijsbaan Île Lacroix, het winkelcentrum van St Sever, het beurscentrum, de Zénith arena en musea met impressionistische kunst.
Es ist ideal für Geschäfts- oder Urlaubsreisende, da die wichtigsten Touristenattraktionen von Rouen leicht erreichbar sind: Armada, Sportkomplex Kindarena, Eislaufbahn Île Lacroix, Einkaufszentrum St Sever, Messegelände, Zénith Arena und Impressionismus-Museen.

Het hotel ligt in het hart van de kerstmarkten en op 2 minuten lopen van kathedraal Saint-Étienne, het Centre Pompidou Metz, concertzaal Arsenal, de Temple Neuf, sportcomplex Les Arènes en binnenkort tegenover het conferentiecentrum.
Es befindet sich inmitten der Weihnachtsmärkte und nur 2 Gehminuten von Kathedrale Saint-Étienne, Centre Pompidou Metz, Konzerthalle Arsenal, Temple Neuf und Sportkomplex Les Arènes entfernt, zudem wird bald gegenüber ein Konferenzzentrum eröffnet.

Vergeet niet dat er heel veel te doen vlak onder u in het Olympische sportcomplex, het ANZ stadion en de Allphones Arena .
Bei keinem Aufenthalt fehlen sollte ein Abstecher zu den olympischen Sportanlagen, zum ANZ Stadium und der Allphones Arena .

Dit ibis budgethotel (voorheen Etap) ligt in de zakenwijk Les Milles - La Duranne, op 5 kilometer van het centrum van Aix-en-Provence en het Pasino en op 4 kilometer van het TGV station. De golfbaan van Aix en het Z5 sportcomplex liggen op 2 kilometer van het hotel.
5 km vom Zentrum von Aix und vom Pasino und 4 km vom TGV-Bahnhof entfernt liegt das ibis budget (ehemals Etap Hotel) im Geschäftsbezirk Les Milles - La Duranne, 2 km vom Golfplatz Aix und dem Z5 Sportkomplex entfernt.

Het is 2 minuten van het expocenter, watersportcentrum en sportcomplex, en heeft 48 kamers met gratis WiFi, een restaurant, bar, 3 vergaderzalen en een parkeerterrein.
Das Haus mit 48 Zimmern, kostenl. WIFI, Restaurant, Bar, 3 Tagungsräumen u. Parkplatz ist nur 2 Min. von Messegelände, Wassersport- u. Sportzentrum entfernt.

Aan de rand van de toeristenroutes en resorts in de Pyreneeën, op 5 km van het historisch centrum van Pau, ligt het ibis budget Pau Lescar (voormalig Etap-hotel). Het expocenter, de universiteit, renbaan, Zénith-arena, sportcomplex, golfbanen en het Pau-Arnos-circuit zijn goed bereikbaar.
Das Hotel ibis budget Pau Lescar (ehem. Etap Hotel) befindet sich am Rande der Skigebiete der Pyrenäen und der touristischen Rundwege, zur Altstadt von Pau sind es 5 km. Seine Lage ist optimal: Messezentrum, Universität, Pferderennbahn, Konzerthalle, Sportarena, Golfplätze und Rennstrecke sind schnell und einfach zu erreichen.

Het ibis-hotel Bourges ligt op een ideale locatie in het centrum van de stad, op loopafstand van het concertgebouw Palais d'Auron, het sportcomplex, de kathedraal van Saint-Étienne en het Palais Jacques Coeur.
Das Bourges ibis Hotel ist ideal im Stadtzentrum gelegen, nur wenige Gehminuten von der Konzerthalle Palais d'Auron, dem Palais des Sports, der Kathedrale Saint-Étienne und dem Palais Jacques Coeur entfernt.

In de omgeving van de accommodatie treft u een sportcomplex met basketbalveld, een voetbalveld en jeu-de-boulesfaciliteiten aan.
Begeistern wird Sie das benachbarte Sportzentrum mit einem Basketballplatz, einem Fußballfeld und einer Bocciabahn.