Traduction de «biedt een spacentrum en kamers » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een spacentrum en kamers met airconditioning en gratis internet.
Freuen Sie sich auf einen Wellnessbereich und klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

Het 4-sterrenhotel Lunetta ligt in het centrum van Rome, op slechts 200 meter van het Piazza Navona. Het biedt een spacentrum en stijlvolle kamers met gratis WiFi en een 32-inch lcd-tv.
Mit einem Wellnessbereich und stilvollen Zimmern mit kostenfreiem WLAN und einem 32-Zoll-LCD-TV erwartet Sie das 4-Sterne Hotel Lunetta im Zentrum von Rom, nur 200 m von der Piazza Navona entfernt.

De accommodatie biedt het spacentrum Sisley, modern ingerichte kamers en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Freuen Sie sich auf das Sisley Spa Centre, modern eingerichtete Zimmer und kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Het Maritim Hotel München biedt een spacentrum met een groot binnenzwembad, een internationaal restaurant en kamers met airconditioning. Het hotel is centraal gelegen, op 300 meter afstand van het centraal station van München.
Dieses zentral gelegene Hotel bietet nur 300 m vom Münchner Hauptbahnhof entfernt ein Wellnessenter mit einem großen Innenpool, ein internationales Restaurant und klimatisierte Zimmer.

Het biedt een spacentrum, een squashbaan, een gastronomisch restaurant en kamers met uitzicht op de Donau of de historische binnenstad.
Es erwarten Sie Zimmer mit Blick auf die Donau oder die Altstadt, ein Restaurant mit Gourmetküche, ein Wellnesscenter und ein Squashcourt.

Dit 4-sterren-superiorhotel in Garmisch-Partenkirchen is prachtig gelegen aan de Riessersee en biedt een groot spacentrum, stijlvolle kamers met een balkon of een terras en een fantastisch uitzicht op de Zugspitze.
In malerischer Lage am Riessersee erwartet Sie dieses 4-Sterne-Superior-Hotel in Garmisch-Partenkirchen mit einem großen Wellnessbereich, eleganten Zimmern mit einem Balkon oder einer Terrasse sowie einem herrlichen Blick auf die Zugspitze.

Het hotel biedt gratis WiFi, een spacentrum en kamers met airconditioning, een lcd-tv en een eigen badkamer.
Freuen Sie sich hier auf ein Spa sowie klimatisierte Zimmer mit einem LCD-TV und einem eigenen Bad. WLAN nutzen Sie in diesem Hotel kostenfrei.

Het Sana Spa Hotel ligt in Hisarya, en biedt een spacentrum met zowel binnen- als buitenzwembaden, een à-la-carte restaurant, een tennisbaan en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Das Sana Spa Hotel erwartet Sie in Hisarya mit einem Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools, einem À-la-carte-Restaurant, einem Tennisplatz und klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Schnyder ligt op slechts 5 minuten lopen van het spacentrum Therme Vals en biedt ruime en elegante kamers.
Nur 5 Gehminuten von der Therme Vals entfernt begrüßt Sie das Hotel Schnyder mit geräumigen und eleganten Zimmern.

Dit Park ​​Suites-complex in Lyon is gevestigd in een gebouw uit de jaren 30 en biedt een spacentrum met een hot tub, massagebehandelingen en een sauna.
Diese Park ​​Suites Unterkunft begrüßt Sie in einem Gebäude aus den 1930er Jahren und bietet Ihnen einen Wellnessbereich mit einem Whirlpool, einer Sauna sowie einem Massageservice.