Traduction de «biedt een smakelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het novotelcafé biedt een smakelijke Italiaanse keuken.
Im novotelcafé wird leckere italienische Küche serviert.

Het restaurant is geopend voor de lunch en het diner, en biedt een smakelijke combinatie van Italiaanse, internationale en vegetarische gerechten.
Das Restaurant ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet. Hier werden italienische, internationale und vegetarische Gerichte serviert.

Het biedt gasten smakelijke gerechten uit Wallis, heerlijke wijnen, gratis parkeren en gratis internet. Hotel Victoria is een ideale uitvalsbasis voor uitstapjes naar Zermatt, Saas-Fee, Centovalli, Interlaken en Stresa.
Freuen Sie sich auf delikate Gerichte aus dem Wallis und erlesene Weine. Kostenfrei profitieren Sie vom Internetzugang und den Parkmöglichkeiten. Das Victoria Hotel eignet sich gut als Ausgangspunkt für Ausflüge nach Zermatt, Saas-Fee, ins Tal Centovalli, nach Interlaken und Stresa. Ebenso unternehmen Sie eine Fahrt mit dem berühmten Glacier Express.

Vila Sraige biedt een smakelijk ontbijt, lunch en diner.
Ein leckeres, hausgemachtes Frühstück sowie Mittag- und Abendessen werden ebenfalls angeboten (Mahlzeiten müssen vorbestellt werden).

Het onlangs gerenoveerde Hotel Risnjak ligt in de buurt van Delnice-afrit van de A6/E65 en biedt een smakelijke regionale keuken, gratis parkeergelegenheid en gratis WiFi in alle kamers.
Das unlängst renovierte Hotel Risnjak befindet sich nahe der Ausfahrt Delnice der Autobahn A6/E65 und bietet köstliche regionale Küche, kostenfreie Parkplätze und kostenfreies WLAN in allen Zimmern.

Het restaurant van het hotel biedt een smakelijke selectie van Vietnamese gerechten en uitzicht op een kalmeren groene omgeving.
Das hauseigene Restaurant mit Blick auf das ruhige Grün serviert eine leckere Auswahl an vietnamesischen Gerichten.

Het restaurant van het hotel serveert Vietnamese en Westerse gerechten en biedt dagelijks smakelijke maaltijden van 06:00 tot 22:00 uur.
Mit leckerer vietnamesischer und westlicher Küche verwöhnt Sie das hauseigene Restaurant täglich von 06:00 bis 22:00 Uhr.

Onze chef biedt u een smakelijk menu met seizoensgebonden producten.
Unser Chefkoch verwöhnt Sie mit einem köstlichem Menü mit saisonalen Produkten.

Dit budgethotel biedt 69 kamers uitgerust met gratis draadloos internet en flatscreen-tv, een beveiligd eigen parkeerterrein voor alle voertuigen en een smakelijk en betaalbaar ontbijtbuffet.
Dieses Economy-Hotel bietet 69 Zimmer mit kostenlosem WIFI und Flachbild-TV, bewachten Parkplatz für alle Fahrzeuge und ein leckeres und günstiges Frühstücksbüfett.

Café Vu Snack Bar biedt verschillende ontbijtvarianten en smakelijke Hongaarse en internationale gerechten, een ideale locatie dus voor zowel zakelijke ontmoetingen als afspraken met uw vrienden.
Die Snackbar " Café Vu" bietet verschiedene Frühstücke sowie hervorragende ungarische und internationale Gerichte, was sie zum idealen Ort für Ihre privaten und geschäftlichen Treffen macht.