Vertaling van "biedt een sereen onderkomen " (Nederlands → Duits) :

Het Aroma Suites is gebouwd in de charmante Cycladische stijl. Het biedt een sereen onderkomen voor ontspanning op het prachtige eiland Santorini.
Das Aroma Suites besticht im charmanten Stil der Kykladen und bietet Ihnen auf der wunderschönen Insel Santorin eine Oase der Ruhe und Entspannung.

The Ocean Residence Langkawi biedt een sereen uitzicht op zee en beschikt over een buitenzwembad en vergaderfaciliteiten.
Das The Ocean Residenz Langkawi verwöhnt Sie mit Ausblick über das ruhige Meer, einen Außenpool und Konferenzeinrichtungen.

Villa Chinta 1 biedt een gezellig onderkomen in Sanur, op 5 minuten lopen van winkels en eetgelegenheden.
Die Villa Chinta 1 bietet einen gemütlichen Rückzugsort in Sanur, nur 5 Gehminuten von Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants entfernt.

Het 3-sterrenresort Bao Quynh Bungalow ligt in een tropisch groene omgeving, en biedt een luxe onderkomen voor uw verblijf in Mui Ne.
Inmitten tropischer Vegetation verweilen Sie in der 3-Sterne-Unterkunft Bao Quynh Bungalow in luxuriösem Ambiente.

Deze accommodatie in traditionele stijl ligt dicht bij de haven van Ermoupolis en het Miaouli-plein. Het biedt een vredig onderkomen en een panoramisch uitzicht op de stad.
Nahe dem Hafen von Ermoupolis und dem Platz Miaouli erwartet Sie dieses ruhige Hotel im traditionellen Stil mit einer herrlichen Panoramasicht auf die Stadt.

Hotel A Langosteira biedt een gezellige onderkomen op 200 meter afstand van het centrum van Finisterre. Er zijn comfortabele kamers met gratis WiFi verkrijgbaar.
Nur 200 Meter vom Zentrum von Finisterre empfängt Sie das gemütliche Hotel A Langosteira mit komfortablen Zimmern und kostenfreiem WLAN.

Hotel Zielonka ligt in het hart van het Rijn-Main-gebied, in Hochheim, een stad die bekend staat om zijn bruisende wijn en historische oude binnenstad. Het klein maar fijne hotel biedt een fantastisch onderkomen om te wonen, werken en sportief te ontspannen.
Im Herzen des Rhein-Main-Gebietes - in Hochheim, der Wein- und Sektstadt mit wunderschönem alten Stadtkern - bietet das kleine und feine Privathotel Zielonka, eine traumhafte Unterkunft zum Wohnen, Arbeiten, Tagen und sportiven Entspannen.

Shouan heeft een sereen, traditioneel interieur met een tatami (geweven stro) vloer en schuifwanden van shoji-papier. Het biedt een rustige plek weg van de drukke stad.
Mit seinem heiteren, traditionellen Interieur mit Tatamiboden (Matten aus gewebtem Reisstroh) und den Shōji-Schiebewänden bietet Ihnen das Shouan einen ruhigen Rückzugsort von der geschäftigen Stadt.

Het onderkomen biedt comfortabele, luxe ingerichte tenten met een eigen badkamer.
Es bietet komfortable, luxuriös eingerichtete Zelte mit eigenem Bad.

Guesthouse Serene-estate is gelegen op de grens van het iSimangaliso Wetland Park (voorheen bekend als Greater St. Lucia Wetland Park) en biedt gasten een uniek onderkomen in een prachtige omgeving.
Am Rand des iSimangaliso Wetland Park (ehemals als St. Lucia Greater Wetland Park bekannt) begrüßt Sie das Serene-estate Guesthouse.