Traduction de «biedt een selectie van bieren waaronder de eigen andover » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert een scala aan gerechten, waaronder gebraden gerechten in het vleesrestaurant. De bar biedt een selectie van bieren waaronder de eigen Andover Ale van het hotel.
Das Restaurant serviert eine Auswahl an Speisen, darunter Braten vom Fleischbuffet und die Bar bietet zahlreiche Biere, einschließlich des hoteleigenen Andover Ale.

Engenho Velho gebruikt veel producten van eigen bodem en biedt een selectie aan wijnen, waaronder een zelfgemaakte witte wijn en huismerk brandy.
Das Engenho Velho verwendet zahlreiche einheimische Produkte und bietet eine Auswahl an Weinen, darunter hausgemachtes Weißwein und hauseigenes Weinbrand.

Ook biedt het een brede selectie van dranken, waaronder zelfgemaakte fruit shakes, lokale Thaise bieren en wijn.
Zum breiten Repertoire an Getränken zählen hausgemachte Fruchtshakes, typisch thailändisches Bier und Wein.

De Donjon Bar biedt een uitgebreide selectie aan dranken, waaronder Belgische bieren.
Die Donjon Bar im Hotel Gravensteen serviert eine Auswahl an Getränken wie belgische Biere.

Hotel Des Ardennes heeft een eigen brasserie, die een selectie regionale bieren biedt.
Die hauseigene Brasserie des Hotel Des Ardennes serviert Ihnen eine Auswahl an Bieren der Region.

Het beschikt over een open haard en biedt een selectie van lokale bieren, ciders, lagers en een eigen bier, The Nag's 1577.
Freuen Sie sich auf einen Kamin und eine Auswahl an regionalen Bieren, Ciders, Lager und dem Hausbier The Nag’s 1577.

Het is strak ingericht en biedt de Schotse keuken. Er is ook een loungebar waar u whisky, internationale alcoholische dranken, champagne, cocktails, heerlijke wijnen en ook bieren kunt bestellen, waaronder het eigen merk van het hotel, The Chester Brew.
Es verfügt über eine Loungebar, in der Whisky, internationale Spirituosen, Champagner, Cocktails, erlesene Weine und Biere serviert werden, darunter auch eine Eigenkreation des Hotels, The Brew Chester.

Het Hotel Conti is een goed uitgerust hotel op een prachtige locatie. Het biedt een selectie van comfortabele kamers die allemaal over een eigen ingang beschikken en zijn uitgerust met moderne faciliteiten, waaronder een badkamer en airconditioning.
Das in einer schönen Gegend befindliche Hotel Conti besticht mit einer umfangreichen Ausstattung und bietet seinen Gästen eine Auswahl an komfortablen Zimmern, die alle über einen eigenen Eingang und eine moderne Einrichtung mit einem Bad und einer Klimaanlage verfügen.

The Strand @ Inch Beach biedt een selectie accommodaties, waaronder privékamers, slaapzalen en appartementen met eigen kookgelegenheid.
Das The Strand @ Inch Beach bietet eine Auswahl an Unterkünften, darunter Privatzimmer, Mehrbettzimmer und Apartments zur Selbstverpflegung.

De Ramada Café-Bar biedt een brede selectie van hapjes en drankjes, waaronder Tsjechische bieren en wijnen.
Die Ramada Café-Bar reicht eine vielfältige Auswahl an Snacks und Getränken.