Traduction de «biedt een selectie lokale kazen » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de lichte eetzaal, en biedt een selectie lokale kazen, vleeswaren en zelfgemaakte broodjes.
Das Frühstück wird im hellen Speisesaal serviert und umfasst eine Auswahl an heimischen Käsesorten, Wurst und hausgemachte Kuchen.

Er is ook een selectie lokale kazen, salami, ham, gebak en fruit beschikbaar.
Freuen Sie sich außerdem auf eine Auswahl an Käse, Salami und Schinken der Region sowie Kuchen und Obst.

Het dagelijkse ontbijtbuffet biedt verse eieren, lokale kazen en hammen, en gebak en koekjes uit eigen oven.
Frische Eier, Käse und Schinken aus der Region, hausgemachte Kuchen und Kekse werden jeden Morgen auf dem reichhaltigen Frühstücksbuffet angeboten.

De bar biedt een selectie lokale en geïmporteerde wijnen.
Die Bar bietet eine Auswahl an lokalen und importierten Weinen.

Het barmenu biedt een selectie lokale wijnen, bieren en andere dranken.
An einer Selbstbedienungsbar erhalten Sie eine Auswahl an lokalen Weinen, Bieren und weiteren Getränken.

Het Crowne Garden Restaurant biedt een selectie lokale gerechten.
Das Restaurant Crowne Garden serviert eine Auswahl an regionalen Gerichten.

De bar heeft een groot terras en moderne kunst en biedt een selectie lokale ale en fair-trade koffie.
An der Bar mit großer Terrasse und moderner Kunst kosten Sie lokale Biersorten und Fair-Trade-Kaffee.

U kunt ook genieten van een selectie van de beste nationale en lokale kazen en vleeswaren, heerlijke visgerechten, zelfgemaakte zoete deegwaren en lokale wijnen.
Zu den Köstlichkeiten gehören italienische und regionale Käsesorten, Wurst, leckere Fischgerichte, hausgemachte Kuchen und lokale Weine.

Het Cenadors de los Canónigos, het restaurant van het hotel, bereidt typisch Asturische gerechten met een selectie van lokale kazen, cider en kindermenu's.
Das hoteleigene Restaurant Cenadors de los Canónigos serviert typisch asturische Gerichte mit einer Auswahl an Käse aus der Region, Apfelwein sowie auch Kindermenüs.

Het restaurant van Dimora del Gruccione serveert een continentaal ontbijtbuffet met zelfgemaakte taarten en jam, evenals een selectie van lokale kazen.
Jeden Morgen stärken Sie sich im Restaurant des Dimora del Gruccione an einem kontinentalen Frühstücksbuffet mit hausgemachtem Kuchen und Marmelade sowie einer Auswahl an Käse aus der Region.