Vertaling van "biedt een schilderachtig uitzicht over het landschap van devonshire " (Nederlands → Duits) :

Het Design Hotel Royal biedt een schilderachtig uitzicht over het landschap van Devonshire en ligt in een park van 24 uur per dag hectare met een eigen fitnesscentrum, een binnenzwembad en een sauna.
Eine malerische Aussicht auf die umliegende Landschaft von Devonshire erwartet Sie im Devon Hills. Die Unterkunft befindet sich inmitten einer 24,3 ha großen Parklandschaft mit Fitnesscenter, Innenpool und Sauna.

Restaurant Lakeside serveert een breed scala aan gerechten en de bar biedt een schilderachtig uitzicht op het landschap.
Im Lakeside Restaurant können Sie eine breite Palette an Speisen genießen und die Bar bietet Ihnen Blick auf die malerische Landschaft.

Dit omgebouwde vrachtschip uit 1928 biedt een schilderachtig uitzicht op het landschap in Merkem, dat op 11 km van Diksmuide ligt.
Dieser umgebaute Frachter aus dem Jahre 1928 mit malerischem Blick auf die Landschaft begrüßt Sie in Merkem, 11 km von Diksmuide entfernt.

De huisjes zijn voorzien van airconditioning en beschikken over verschillende soorten balkons en zitgelegenheden met een schilderachtig uitzicht op het landschap of de zee.
Die klimatisierten Cottages befinden sich nur wenige Schritte vom Sandstrand entfernt und verfügen über Balkone und Sitzgelegenheiten mit malerischem Blick auf die Landschaft oder das Meer.

Het Hostería Meulen is een klein hotel met een chique inrichting in de buurt van een ecologisch reservaat en het Argentinomeer. Het biedt een schilderachtig uitzicht op het bevoorrechte natuurlijke landschap.
Das von schöner Natur umgebene Hostería Meulen, ein kleines und stilvoll eingerichtetes Hotel, befindet sich in der Nähe des Lago Argentino und eines Naturschutzgebiets und erwartet Sie mit einer malerischen Aussicht.

Het Sanak Retreat Bali is een rustgevend toevluchtsoord, omgeven door weelderige rijstvelden. De accommodatie ligt in een prachtige tropisch landschap en biedt een schilderachtig uitzicht op de bergen.
Das Sanak Retreat Bali liegt inmitten einer wunderschönen tropischen Landschaft mit herrlichem Bergblick und bietet Ihnen einen erholsamen Urlaubsort umgeben von üppigen Reisfeldern.

Gasthof Haselberger wordt beheerd door een familie en ligt direct aan de oever van de Donau. Het biedt een schilderachtig uitzicht op het omliggende landschap.
Direkt am Ufer der Donau gelegen, erwartet Sie im familiengeführte Gasthof Haselberger eine wunderschöne Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Het heeft een panoramaterras en biedt een schilderachtig uitzicht op het omliggende landschap.
Auf der Panoramaterrasse genießen Sie eine malerische Aussicht auf die umliegende Landschaft.

Casa Shania ligt aan de voet van de Alpen op slechts 10 minuten rijden van de Oostenrijkse grens en beschikt over kamers met schilderachtig uitzicht op het landschap van het Achental.
Das Casa Shania begrüßt Sie am Fuße der Alpen und nur 10 Fahrminuten von der österreichischen Grenze entfernt mit Zimmern mit malerischer Aussicht auf die umliegende Landschaft des Achentals.

Dit charmante pension ligt op de top van een berg, en biedt een schilderachtig uitzicht op de Bestança-rivier en het omliggende landschap.
Auf dem Gipfel eines Berges erwartet Sie diese charmante Pension mit malerischem Blick auf den Fluss Bestança und die umliegende Landschaft.