Vertaling van "biedt een scala aan spadiensten " (Nederlands → Duits) :

Het is gevestigd in mooie tuinen en biedt een scala aan spadiensten.
Die Unterkunft befindet sich inmitten reizvoller Gärten und verfügt über eine Reihe von Wellnessangeboten.

Het resort biedt een breed scala aan spadiensten, toegang tot de thermale baden en 3 gastronomische eetgelegenheden. Het biedt uitzicht op de tuin vanuit elke kamer, en ligt op 3 uur rijden van Arequipa.
Das Resort heißt Sie 3 Fahrstunden von Arequipa entfernt mit Zimmern mit Gartenblick willkommen. Zudem erwarten Sie ein vielfältiges Wellnessangebot, Zugang zu Thermalbädern und 3 Gourmetrestaurants.

El Tucano Resort Thermal Spa beschikt over eigen natuurlijke waterbronnen, verwarmde zwembaden, een scala aan spadiensten en een restaurant.
Mit natürlichen Quellen und beheizten Pools bietet die Unterkunft El Tucano Resort Thermal Spa eine Reihe von Wellnessanwendungen und ein Restaurant.

Het Royal biedt elegante accommodatie met spadiensten, een moderne fitnessruimte en uitzicht over Barranquilla vanaf het zwembad op het dak.
Das Royal begrüßt Sie mit einem Pool auf der Dachterrasse mit Aussicht auf Barranquilla. Freuen Sie sich auf elegante Unterkünfte mit Wellnesseinrichtungen und modernen Fitnessgeräten.

Het biedt een overdekt zwembad, spadiensten en kamers met gratis WiFi.
Es bietet einen Innenpool, Spa-Services und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het beschikt over een groot zonneterras met barbecuefaciliteiten en biedt een verscheidenheid aan spadiensten. In de tuin van 2000 m² vindt u een speeltuin en een buitenzwembad.
Freuen Sie sich auf eine große Sonnenterrasse mit Grillmöglichkeiten und auf vielfältige Wellnessangebote. Ein 2000 m² umfassender Garten lädt mit einem Spielplatz und einem Außenpool zum Verweilen ein.

Dit 4-sterrenhotel heeft een rustige ligging en biedt een binnenzwembad, fantastische spadiensten en cosmetische behandelingen.
Dieses 4-Sterne-Hotel befindet sich in ruhiger Lage und bietet einen Innenpool, luxuriöse Wellness-Services und kosmetische Anwendungen.

Het restaurant Eight serveert een scala aan internationale gerechten en restaurant Ning biedt een scala aan Aziatische specialiteiten.
Das Restaurant Eight serviert Ihnen eine Vielzahl von internationalen Gerichten und im Restaurant Ning kosten Sie asiatische Spezialitäten.

Hotel Borgo Di Cortefreda ligt midden in de Toscaanse heuvels en biedt een prachtig uitzicht over de regio Chianti. Het kent een rijke geschiedenis en biedt een scala aan indrukwekkende faciliteiten.
Das Hotel Borgo Di Cortefreda befindet sich inmitten der Hügellandschaft der Toskana in einer geschichtsträchtigen Gegend und bietet beeindruckende Einrichtungen. Lassen Sie von hier den Blick über die Region Chianti schweifen.

De haven van Rosslare biedt ook zandstranden, evenals winkels en restaurants, en biedt een scala aan activiteiten, zoals vissen en paardrijden.
In Rosslare Harbour erwarten Sie mehrere Sandstrände, Geschäfte und Restaurants sowie ein Angebot an Aktivitäten, darunter Angeln und Reiten.