Vertaling van "biedt een scala aan ruime en functionele " (Nederlands → Duits) :

Ons hotel biedt een scala aan ruime en functionele kamers, waarvan de meeste een panoramisch uitzicht over de zee en de stad hebben.
Unser Hotel bietet eine Reihe geräumiger und funktionaler Zimmer, von denen die meisten Panoramablick auf das Meer und die Stadt haben.

Balmoral On York ligt op slechts 100 meter van Launceston's CBD en op korte loopafstand van levendige restaurants en bars. Het biedt een scala aan ruime accommodaties en gratis draadloos breedbandinternet.
Mit einer Vielzahl an geräumigen Unterkünften und kostenlosem Highspeed-WLAN erwartet Sie das Balmoral On York nur 100 m vom Zentrum der Stadt Launceston und einen kurzen Spaziergang von vielen Restaurants und Bars entfernt.

Dit mooie resort ligt vlak bij het strand Avithos Beach en biedt een scala aan ruime en compleet ingerichte appartementen die genesteld liggen te midden van prachtige tuinen langs het zoetwaterzwembad - een vredig en rustgevend toevluchtsoord.
Dieses hübsche Resort nahe dem Strand Avithos bietet eine Vielfalt an geräumigen und gut ausgestatteten Unterkünften inmitten einer wunderschönen Gartenanlage mit Süßwasserpool.

Het Belvárosi pension ligt op 200 meter van het centrum van Siofok en biedt een scala aan ruime en goed ingerichte kamers met eigen badkamer.
Das nur 200 Meter vom Zentrum von Siofok entfernte Gästehaus Belvárosi bietet Ihnen verschiedene geräumige und gut ausgestattete Zimmer mit eigenen Badezimmern.

Káristos Mare complex biedt een scala aan ruime appartementen, voor individuele reizigers, paren en groepen.
Das Hotel Karistos Mare verfügt über verschiedene, geräumige Apartments für Einzelreisende, Paare und Gruppen.

Het ApartHotel Brisasol ligt op 10 minuten lopen van de kust van Albufeira en biedt een scala aan ruime studio's en appartementen.
Das Aparthotel Brisasol begrüßt Sie nur 10 Gehminuten von der Küste Albufeiras entfernt mit einer Auswahl an geräumigen Studios und Apartments.

Motel 6 in Danvers in Massachusetts heeft een centrale ligging in de buurt van musea en ligt in de noordelijke kuststreek van Boston. Het biedt ontspannende faciliteiten en ruime kamers met functionele voorzieningen.
In der Nähe der Museen und zentral nahe der North Shore Bostons gelegen lädt das Motel 6 in Danvers mit vielen Einrichtungen und geräumigen Zimmern mit zahlreichen Annehmlichkeiten zu einem entspannten Aufenthalt ein.

Hotel Jedlina biedt ruime en functionele accommodatie en een restaurant dat traditionele Poolse en Europese gerechten serveert.
Das Hotel Jedlina besticht durch geräumige und funktionale Zimmer. Freuen Sie sich auch auf das Restaurant mit traditionellen polnischen Spezialitäten und anderen Gerichten aus Europa.

Dit pand biedt ruime, studio-stijl accommodaties in het prachtige South Lake Tahoe.l Het biedt een scala aan voorzieningen op slechts enkele minuten van het resort, zoals recreatieve buitenactiviteiten en een casino.
Inmitten des wunderschöne Städtchen South Lake Tahoe bietet Ihnen dieses Hotel geräumige Unterkünfte im Studio-Stil und eine Reihe von Annehmlichkeiten.

Het WestCord Residentie Boschrijck biedt een scala aan luxueuze, ruime hotelkamers en appartementen.
Das Hotel bietet eine Reihe von luxuriösen, geräumigen Hotelzimmern und Apartments.