Vertaling van "biedt een scala aan leuke winkels " (Nederlands → Duits) :

Het stadscentrum ligt op een korte loopafstand van het hotel en biedt een scala aan leuke winkels, bars, restaurants en clubs.
Das Stadtzentrum mit seinen ausgezeichneten Geschäften, Bars, Restaurants und Clubs liegt einen kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt.

De historische binnenstad van Lissabon bevindt zich op 25 minuten rijden en biedt een scala aan restaurants, winkels en bars.
Das historische Zentrum von Lissabon ist nach einer 25-minütigen Fahrt erreichbar und verfügt über verschiedene Restaurants, Geschäfte sowie Bars.

De wijk Little Five Points bevindt zich op nog geen 5 kilometer van het hotel, en biedt een scala aan alternatieve winkels, kunstgalerijen en eetgelegenheden.
Im 4,8 km vom Hotel entfernten Bezirk Little Five Points erwarten Sie unkonventionelle Geschäfte, Kunst sowie gastronomische Einrichtungen.

De accommodatie is gelegen op Calelarga Street, de hoofdstraat van Zadar, waar u tevens vele leuke winkels en een scala aan eetgelegenheden vindt.
Die Unterkunft befindet sich an Zadars Hauptstrasse Calelarga, die von charmanten Geschäften und einer Vielzahl von Restaurants gesäumt ist.

Daar kunt u een scala aan eetgelegenheden en leuke winkels bezoeken. Pal naast Garras Farm Bed Breakfast zijn de bossen van IIdless Woods te vinden.
Die Idless Woods, die an das Garras Farm angrenzen, eignen sich ideal zum Wandern und Radfahren.

In de omgeving vindt u een scala aan restaurants van wereldklasse en leuke winkels.
Mehrere erstklassige Restaurants und Geschäfte laden in der nahen Umgebung zu einem Restaurant ein.

De residentie biedt elegante accommodatie in een druk gedeelte van Rome, zeer centraal en vol met leuke winkels en boetieks.
Entspannen Sie in einem der stilvollen Zimmer der Residenza Vaticana in einem lebhaften Viertel im Herzen Roms mit zahlreichen Geschäften und Boutiquen.

Het aangename centrum van Domburg ligt op slechts 150 meter van het hotel en biedt leuke winkels en uitstekende restaurants en terrassen.
Das wunderbare Zentrum von Domburg mit Geschäften, vorzüglichen Restaurants und Terrassen liegt nur 150 m vom Hotel entfernt.

De haven van Rosslare biedt ook zandstranden, evenals winkels en restaurants, en biedt een scala aan activiteiten, zoals vissen en paardrijden.
In Rosslare Harbour erwarten Sie mehrere Sandstrände, Geschäfte und Restaurants sowie ein Angebot an Aktivitäten, darunter Angeln und Reiten.

Blanes biedt ook een breed scala aan restaurants, winkels en bars.
In Blanes finden Sie eine große Auswahl an Restaurants, Geschäften und Bars.