Traduction de «biedt een scala aan entertainment en bezienswaardigheden » (Néerlandais → Allemand) :

Met 97 comfortabele kamers, elk met flatscreen tv en WiFi, is het hotel gunstig gelegen in het Newcastle Honeysuckle Precinct. Dit district biedt een scala aan entertainment en bezienswaardigheden, waaronder wekelijks live muziek, moderne eetgelegenheden en een prachtig uitzicht op de werkende haven van Newcastle.
Das Haus bietet 97 Zimmer mit gutem Preis-Leistungs-Verhältnis, Flachbildfernseher und WIFI-Zugang. Es liegt günstig in Newcastles Honeysuckle-Viertel mit großem Unterhaltungsangebot und Attraktionen, darunter wöchentlich Live-Musik, moderne Restaurants und ein großartiger Blick auf den Hafen von Newcastle.

Het centrum van Leipzig biedt een scala aan fantastische toeristische bezienswaardigheden en ligt op slechts 20 minuten rijden.
Das nur 20 Fahrminuten entfernte Zentrum von Leipzig lädt mit einer Reihe von fantastischen Sehenswürdigkeiten zu einem Besuch ein.

De omgeving van het hotel biedt een scala aan activiteiten en bezienswaardigheden.
Die Umgebung des Hotels lockt mit zahlreichen Aktivitäten und Sehenswürdigkeiten.

Het 4-sterrenhotel Sentido Louis Plagos Beach ligt te midden van prachtige bougainvilles en verharde paden en biedt een scala aan entertainment en sportieve en recreatieve faciliteiten in combinatie met all-inclusivemaaltijden en drankjes.
Die 4-Sterne-Unterkunft Sentido Louis Plagos Beach ist von schönen Bougainvilleas und gepflasterten Wegen umgeben und bietet eine Reihe von Unterhaltungs-, Sport- und Freizeiteinrichtungen in Verbindung mit einer All-inclusive-Verpflegung und -Getränken.

Deze stad biedt een scala aan bezienswaardigheden en attracties, zoals de oude haven, de jachthaven, het oude centrum en een keur aan kunstfestivals.
Sie bietet zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Attraktionen wie zum Beispiel den alten Hafen und den Yachthafen, die Altstadt sowie zahlreiche Kunstfestivals.

Het hotel biedt een scala aan excursies naar nabijgelegen bezienswaardigheden en attracties, waaronder een uitstapje naar het Tortuga-eiland, paardrijden of een dagtrip naar een themapark.
Das Hotel bietet eine Auswahl an Ausflügen zu nahen Sehenswürdigkeiten und Attraktionen.

Het biedt een scala aan faciliteiten. Deze smaakvol ingerichte en volledig uitgeruste accommodatie bevindt zich op slechts 200 meter van de toegang tot het transportnetwerk en vlak bij vele bezienswaardigheden.
Die nur 200 m von öffentlichen Verkehrsmitteln entfernte und in der Nähe einer Fülle von Sehenswürdigkeiten gelegene, geschmackvoll eingerichtete und komplett ausgestattete Unterkunft ist der ideale Ausgangspunkt für einen erholsamen Urlaub und eine Pause vom Geschäft.

Het hotel heeft zowel een lounge als een bar en biedt het hele jaar door een scala aan entertainment. Er wordt ook regelmatig voor livemuziek gezorgd.
Eine Lounge und eine Bar laden hier zur Erholung ein. Im Laufe des Jahres wird ein abwechslungsreiches Entertainment einschließlich Live-Musik angeboten.

Het Playa Bella biedt een breed scala aan entertainment voor kinderen en volwassenen, met onder meer avondshows.
Das Playa Bella bietet eine Vielzahl an Unterhaltungsmöglichkeiten für Kinder und Erwachsene, darunter abendliche Shows.

Het biedt een breed scala aan entertainment en een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Freuen Sie sich auf eine breite Palette von Unterhaltungsmöglichkeiten und einen kostenfreien Flughafentransfer.