Vertaling van "biedt een scala aan engelse en continentale " (Nederlands → Duits) :

Het prijzenwinnende hotelrestaurant Byzant biedt een scala aan Engelse en continentale gerechten. Er worden creatieve interpretaties van traditionele en moderne gerechten geserveerd.
Byzant, das preisgekrönte Restaurant des Hotels, bietet Ihnen vielfältige englische und kontinentale Küche mit kreativen Interpretationen traditioneller und moderner Gerichte.

Het bekroonde Dining Room Restaurant heeft 2 AA-Rosette en biedt een scala aan originele, Engelse gerechten met fijne, verse ingrediënten.
Das mit 2 AA-Rosetten ausgezeichnete Dining Room Restaurant empfängt Sie mit einer Auswahl an typischen englischen Spezialitäten, die mit hochwertigen frischen Zutaten zubereitet werden.

Het restaurant is geopend voor lunch en diner en biedt een scala aan gerechten van mediterraans tot pizza en de Engelse keuken.
Das Restaurant ist zum Mittag- und Abendessen geöffnet und serviert eine Auswahl an mediterranen Gerichten, Pizza und englische Speisen.

De bar biedt lichte maaltijden, en u kunt genieten van onbeperkte volledig Engelse en continentale ontbijtbuffetten.
In der Bar erhalten Sie leichte Mahlzeiten. Ein englisches All-you-can-eat-Buffet und ein kontinentales Buffet werden zum Frühstück angeboten.

Het heeft 15 individueel ontworpen kamers en het voortreffelijke restaurant biedt een scala aan Schotse gerechten met continentale smaken.
Es verfügt über 15 individuell gestaltete Zimmer. Im gehobenen Restaurant genießen Sie eine Auswahl an schottischen Gerichten mit kontinentalem Einschlag.

De bar is ingericht in de stijl van een traditioneel Engelse club en biedt een breed scala aan zorgvuldig geselecteerde wijnen.
Die Bar ist im Stil eines traditionellen englischen Clubs eingerichtet und bietet Ihnen eine große Auswahl erlesener Weine.

Dit resort in Engelse stijl biedt een breed scala aan recreatieve activiteiten, zo kunt u schilderen en koken, of lessen volgen in Engels tuinieren.
In diesem im englischen Stil gehaltene Resort wird eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten angeboten, darunter Malkurse, Kochunterricht und Kurse in der Pflege eines englischen Gartens.

Deze gastvrije en sfeervolle pub biedt gratis parkeergelegenheid, een scala aan authentiek Engelse ales en uitzicht op de groene omgeving van Swaffham Bulbeck.
Dieser freundliche und atmosphärische Pub bietet kostenlose Parkplätze sowie eine Auswahl an Real Ales, die Sie mit Blick auf den Dorfplatz von Swaffham Bulbeck genießen.

Het eigen restaurant serveert een breed scala aan Indiase, continentale en Italiaanse gerechten, en het café biedt drankjes en lichte snacks op elk moment van de dag.
Das hauseigene Restaurant serviert eine große Auswahl an indischer, kontinentaler und italienischer Küche. Im Café erhalten Sie den ganzen Tag über Getränke und kleine Snacks.

De mooie havenstad van Saint Peter Port biedt tal van karakteristieke straatjes met onafhankelijke winkels. U kunt er genieten van een breed scala aan uitstekende restaurants en cafés, waar zowel Britse als continentale gerechten gerserveerd worden.
In der wunderschönen Hafenstadt St. Peter Port lohnen auch die an den Kopfsteinpflasterstraßen gelegenen unabhängigen Geschäfte einen Besuch. Erkunden Sie zudem die vielfältigen, ausgezeichneten Restaurants und Cafés, die britische Küche mit kontinentalen Einflüssen für Sie zubereiten.