Vertaling van "biedt een scala aan behandelingen en therapieën " (Nederlands → Duits) :

The Ritz-Carlton Spa biedt een scala aan behandelingen en therapieën, evenals een sportschool en 5 zwembaden voor volwassenen en kinderen.
Darüber hinaus erwartet Sie im Spa des Ritz-Carlton eine Vielzahl wohltuender Anwendungen und Therapien sowie 1 Fitnessstudio und 5 Pools für Erwachsene und Kinder.

In de AquaSpa kunt u een unieke vuur- en ijstherapie ervaren, en The Spa biedt een scala aan behandelingen en therapieën.
Das AquaSpa bietet eine einzigartige Feuer-und Eis-Therapie und im Spa werden eine Reihe von Behandlungen und Therapien angeboten.

De gloednieuwe kapsalon en schoonheidssalon The Range biedt een selectie van behandelingen en therapieën.
Im brandneuen Friseur- und Schönheitssalon The Range können Sie sich bei verschiedenen Anwendungen und Therapien verwöhnen lassen.

The Oberoi Spa biedt een verscheidenheid aan behandelingen en therapieën.
Das Spa des Oberoi bietet eine Vielzahl von Anwendungen und Therapien.

De spa van The Dorchester beschikt over kroonluchters gemaakt van parels uit de Stille Zuidzee en biedt een scala aan schoonheidsbehandelingen en therapieën.
Das The Dorchester Spa bietet Kronleuchter mit Perlen aus dem Südpazifik und eine Reihe von Schönheitsanwendungen und Therapien.

Pension Le Corps de Garde biedt een scala aan massages, ontspannende therapieën, en persoonlijke trainingssessies.
Lassen Sie sich in der Pension Le Corps De Garde von verschiedenen Massageanwendungen und Entspannungstherapien verwöhnen. Anschließend können Sie an einer persönlichen Trainingseinheit teilnehmen.

PureBeauty Salon Spa bestaat uit 2 verdiepingen en biedt een scala aan lichaamsbehandelingen en therapieën.
Das Purebeauty Salon Spa ist eine Einrichtung auf 2 Ebenen, in der zahlreiche Anwendungen und Therapien angeboten werden.

De spa van het hotel biedt een scala aan behandelingen en hier bevindt zich ook het 2e zwembad van het hotel.
Das Spa im Hotel bietet eine Vielzahl von Anwendungen und einen zusätzlichen Pool.

Het St Giles Spa biedt een scala aan behandelingen en er is een terras, waar gasten kunnen ontspannen met een welverdiende cocktail.
Das Spa des St Giles verwöhnt Sie mit einer Reihe von Anwendungen. Verweilen Sie auch auf der Terrasse bei einem köstlichen Cocktail.

De spa van het Altis Hotel beschikt over een breed dynamisch binnenzwembad, een sauna, een Turks bad en biedt een scala aan behandelingen, waaronder massages.
Das Hotel-Spa des Altis bietet einen breiten dynamischen Innenpool, eine Sauna, ein Türkisches Bad und verschiedene Anwendungen, einschließlich Massagen.