Vertaling van "biedt een rond buitenzwembad " (Nederlands → Duits) :

Het Metin Hotel ligt op slechts 150 meter van de rivier de Dalyan en biedt een rond buitenzwembad en een zonneterras.
Das nur 150 m vom Fluss Dalyan entfernte Metin Hotel erwartet Sie mit einem runden Außenpool und einer Sonnenterrasse.

Over The Top ligt aan de zuidelijke punt van Sint Maarten en biedt appartementen rond een ​​buitenzwembad en tropische tuinen.
Das Over The Top begrüßt Sie an der Südspitze von Sint Maarten mit Apartments zur Selbstverpflegung. Die Unterkunft umschließt einen Außenpool und tropische Gärten.

In de wellnessruimte van de accommodatie kunt u gratis gebruikmaken van 2 thermale binnenzwembaden en een rond buitenzwembad dat in de zomer geopend is, evenals een sauna en een stoombad.
Der Wellnessbereich der Unterkunft lockt mit 2 Innenpools mit Mineralwasser, einem runden Sommeraußenpool, einer Sauna und einem Dampfbad, die Ihnen kostenlos zur Verfügung stehen.

Het hotel heeft een rond buitenzwembad en 2 restaurants.
Freuen Sie sich auch auf einen runden Außenpool und 2 Restaurants.

La Casa del Re ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Le Piazze en heeft een tuin met een rond buitenzwembad, dat wordt omgeven door olijfbomen en cipressen.
Nur 10 Gehminuten vom Zentrum von Le Piazze entfernt bietet Ihnen das La Casa del Re einen Garten mit einem runden Außenpool, der von Olivenhainen und Zypressen umgeben ist.

Het Aparthotel Aquasol biedt appartementen rond een zwembad, op 200 meter van het strand van Palmanova.
Die Apartments im Aparthotel Aquasol liegen rund um einen Pool.

Het in november 2013 gebouwde Leshan Top Hotel ligt op 15 minuten rijden van de Leshan Buddha en op 18 minuten rijden van de Leshan Sleeping Buddha, de beroemde toeristische attracties. Het hotel biedt accommodatie rond een binnenplaats, met gratis WiFi.
Das im November 2013 erbaute Leshan Top Hotel bietet Unterkünfte im Hofstil mit kostenfreiem WLAN.

Dit Macdonald resort biedt een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee. Het biedt een verwarmd buitenzwembad, restaurant en bar.
Dieses Macdonald Resort bietet eine beeindruckende Aussicht auf das Mittelmeer, einen beheizten Außenpool, ein Restaurant und eine Bar.

Het Edelweiss Motel biedt zelfstandige accommodatie op slechts 100 meter van Paihia Beach. Het biedt een verwarmd buitenzwembad, een bubbelbad en toegang tot een tennisbaan.
Das Edelweiss Motel bietet einen beheizten Außenpool, einen Whirlpool und Zugang zu einem Tennisplatz sowie Unterkünfte zur Selbstverpflegung nur 100 m vom Strand von Paihia entfernt.

The Bay Lodge biedt een prachtig buitenzwembad, een hot tub en gratis WiFi. Het biedt tevens een prachtig uitzicht op de Golden Bay en het Millennium Reserve.
Die The Bay Lodge bietet Ihnen einen schönen Außenpool, einen Whirlpool, kostenfreies WLAN sowie einen atemberaubenden Blick auf die Bucht Golden Bay und das Naturschutzgebiet Millennium.