Vertaling van "biedt een romantisch uitzicht " (Nederlands → Duits) :

Het terras biedt een romantisch uitzicht over Venetië.
Von der Hotelterrasse genießen Sie einen romantischen Ausblick auf Venedig.

Hotel Smeraldo biedt een romantisch uitzicht over de baai van Positano en het eiland Capri.
Das Hotel Smeraldo bietet romantische Ausblicke über die Bucht von Positano und die Insel Capri.

Het Romantiklandhaus Hazienda heeft een inrichting met een Spaans thema, en biedt een romantisch uitzicht op het Zwarte Woud en een mediterrane tuin. Het ligt op 500 meter van het centrum van Gernsbach, een historische stad op slechts 7 kilometer van Baden-Baden.
Mit romantischem Blick auf den Schwarzwald und einem mediterran gestalteten Garten empfängt Sie dieses Hotel im spanischen Stil. Nur 500 m trennen Sie vom Herzen von Gernsbach, einer historischen Stadt 7 km von Baden-Baden entfernt.

Hier wordt genieten van uw maaltijd zeker een onvergetelijke ervaring. Het aantrekkelijke Grotta Palazzese biedt smaakvol ingerichte kamers die zijn voorzien van moderne gemakken. Sommige kamers beschikken over een romantisch uitzicht op zee vanaf hun eigen balkon.
Freuen Sie sich auf ein unvergessliches kulinarisches Erlebnis. Im zauberhaften Hotel Grotta Palazzese wohnen Sie in geschmackvoll eingerichteten Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten. In einigen der Zimmer genießen Sie auf Ihrem eigenen Balkon die reizvolle Aussicht.

Het romantische Residence Monastery ligt in de stille tuin van het Strahovklooster en biedt een uniek uitzicht op de Praagse Burcht, de Mala Strana, de historische binnenstad en de rivier de Vltava.
Das romantische Hotel Monastery im ruhigen Garten des Klosters Strahov bietet eine fantastische Aussicht auf die Prager Burg, die Kleinseite, die Altstadt und die Moldau.

Hotel Papadopoli Venezia - MGallery Collection biedt elegant ingerichte kamers en-suites met een romantisch uitzicht op de tuinen van Papadopoli of de gracht Tolentini.
Das Hotel Papadopoli Venezia - MGallery Collection bietet elegant eingerichtete Zimmer und Suiten mit romantischem Blick auf die Papadopoli-Gärten oder den Tolentini-Kanal.

Het restaurant biedt een romantisch en prachtig panoramisch uitzicht over de rivier.
Das Restaurant bietet einen romantischen und herrlichen Panoramablick über den Fluss.

Restaurant Settimo Cielo bevindt zich op de 6e verdieping en biedt een schitterend uitzicht en serveert romantische diners bij kaarslicht.
Zum romantischen Abendessen bei Kerzenschein lädt das Restaurant Settimo Cielo ein, das dank seiner Lage in der 6.

Restaurant Clapotis biedt een romantische sfeer met een uitzicht op de Jade-lagune.
Das Restaurant Clapotis bietet ein romantisches Ambiente mit Blick auf die Jadelagune.

Restaurant Cuisine du Ciel op de 18e verdieping biedt een romantische ambiance waar u kunt genieten van Franse specialiteiten en een panoramisch uitzicht over de stad.
Das Restaurant Cuisine du Ciel auf der 18. Etage, das durch sein romantisches Ambiente besticht, serviert Ihnen französische Spezialitäten, während Sie der Panoramablick auf die Stadt und die Livemusik begeistern werden.