Traduction de «biedt een rijk en gevarieerd menu » (Néerlandais → Allemand) :

Openingstijden:09:00-00:00 De gezellige en vriendelijke bar van het hotel biedt een rijk en gevarieerd menu.
Öffnungszeiten:09:00-00:00 Die Hotelbar mit entspannt einladendem Ambiente bietet eine köstlich vielfältige Speisekarte.

Hotel Arizona biedt een rijk en gevarieerd ontbijtbuffet met zelfgemaakte zoete deegwaren en biologische producten.
Das Hotel Arizona bietet ein reichhaltiges und abwechslungsreiches Frühstücksbuffet unter anderem mit hausgemachten Backwaren und Bio-Produkten.

Het Victor Hugo Restaurant biedt elke avond een gevarieerd menu.
Das Restaurant Victor Hugo bietet jeden Abend ein abwechslungsreiches Menü.

Het restaurant van het hotel en biedt een ruim en gevarieerd menu, en kan op verzoek ook vegetarische gerechten en speciale dieetmaaltijden verzorgen.
Das hoteleigene Restaurant bietet ein großzügiges und abwechslungsreiches Menü. Auf Anfrage sind auch vegetarische Gerichte und Speisen für Menschen mit speziellen Ernährungsbedürfnissen verfügbar.

Het traditionele restaurant met eikenhouten balken biedt 's avonds een gevarieerd menu.
Das traditionelle Restaurant mit Eichenbalken serviert abwechslungsreiche Gerichte zum Abendessen.

Het restaurant van het Cincis serveert een rijk, gevarieerd menu van stevige, traditioneel Roemeense maaltijden en internationale gerechten, vergezeld van een verscheidenheid aan wijnen.
Auf der reichhaltigen und abwechslungsreichen Speisekarte im Restaurant des Cincis stehen traditionelle rumänische und auch internationale Gerichte.

Het restaurant serveert een menu op basis van de rijke en gevarieerde traditionele keuken van Zanzibar, verse visgerechten en Europese specialiteiten.
Das Restaurant bietet ein Menü basierend auf der vielfältige Tradition Sansibars, frischen Fischgerichten und europäischen Spezialitäten.

Het met 1 AA-rozet bekroonde restaurant 18 biedt zeer gevarieerde menu's voor formeel of informeel dineren.
Das Restaurant 18 mit AA-1-Rosette-Auszeichnung bietet eine große Auswahl an vielfältigen Speisemöglichkeiten in formeller oder legerer Atmosphäre.

Franse cultuur, design en gastronomie komen samen met rijke Indiase traditie in Neo Art Nouveau-stijl. Het hotel biedt 300 kamers en suites, gevarieerde keuken, entertainment en ontspanning ? van geavanceerde vergaderruimten en de Club Millésime tot de betoverende SoSPA, SoFIT en zwembadvoorzieningen.
Französische Kultur, Design und Gastronomie wurden hier gekonnt im Neo-Art-Nouveau-Stil mit der reichen indischen Tradition kombiniert. Das Haus bietet 300 Zimmer und Suiten, vielfältige Speiseangebote, Unterhaltung, Entspannung, moderne Tagungsräume, den Club Millésime und das herrliche So SPA, So FIT sowie Einrichtungen am Pool.

Het menu biedt een gevarieerd en onweerstaanbaar scala aan moderne gerechten, geserveerd met stijl.
Das Menü bietet eine abwechslungsreiche, unwiderstehliche Auswahl an modernen, stilvoll servierten Gerichten.