Traduction de «biedt een provençaalse » (Néerlandais → Allemand) :

Les Garrigues de la Vallée des Baux ligt in het hart van de Provence, en biedt typische Provençaalse huizen gelegen op een heuvel, in een tuin met een buitenzwembad.
Das Les Garrigues de la Vallée des Baux liegt im Herzen der Provence. Es bietet Ihnen typisch provenzalische Häuser auf einem Hügel und einen Garten mit einem Außenpool.

Bel Ombra serveert dagelijks een ontbijtbuffet, en het restaurant van het hotel biedt traditioneel Provençaalse gerechten.
Im Bel Ombra steht morgens ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Das Restaurant des Hotels serviert traditionelle provencalische Küche.

Het hotel is gerenoveerd en ingericht door M. Christian Lacroix en biedt een Provençaalse en monastieke stijl, evenals een klooster gewijd aan Lacroix.
Das Hotel wurde von Christian Lacroix im Stile der Provence und Klöster eingerichtet.

Hier ervaart u de ware Provençaalse luxe. Le Mas De Pierre bestaat uit 6 Provençaalse bastides (typisch Frans landhuis), en biedt 54 luxueuze kamers en-suites met een eigen tuin of terras.
Das Le Mas De Pierre besteht aus 6 provenzalischen Bastiden (typisches Landhaus) mit 54 luxuriösen Zimmern und Suiten mit einem eigenen Garten oder einer Terrasse.

Dit hotel ligt aan de voet van de Alpilles in een aangename Provençaalse tuin. Het hotel biedt ruime kamers die in de typisch Provençaalse zonnige kleuren ingericht zijn.
Das Hotel liegt inmitten der Provence und befindet sich in einem für diese Region typischen alten Haus. Der sonnige Garten lädt zum Entspannen ein.

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » bevindt zich tussen de zee en de heuvels, halverwege tussen Cannes en Monaco. Het typisch Provençaalse stadje is het hele jaar door levendig en biedt vele winkels en restaurants.
Diese typisch provenzalische Stadt versprüht das ganze Jahr über Lebendigkeit und bietet viele Geschäfte und Restaurants.

Le Mas des Oliviers is gevestigd in een typisch Provençaalse boerderij in Richerenches en biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Das Le Mas des Oliviers begrüßt Sie in der Ortschaft Richerenches und bietet Ihnen in einem typisch provenzalischen Bauernhaus Unterkünfte zur Selbstverpflegung.

Restaurant Fransmanni biedt een menu in Provençaalse stijl met veel verse kruiden.
Das Restaurant Fransmanni serviert provenzalische Küche, zubereitet mit vielen frischen Kräutern.

Gelegen in een mooie natuurlijke omgeving tussen de regio Luberon en de Mont Ventoux, biedt La Petite Auberge de Roussillon een typisch Provençaalse setting en een heerlijk buitenzwembad.
Inmitten einer schönen natürlichen Umgebung zwischen dem Luberon und dem Berg Mont Ventoux erwartet Sie das Hotel La Petite Auberge de Roussillon.

Het hotel biedt een restaurant dat bekroond is met 2 Michelin-sterren, waar de Provençaalse gastronomische keuken, de beste ingrediënten en wijn worden geserveerd.
Freuen Sie sich auf das Restaurant, das mit 2 Michelin-Sternen ausgezeichnet wurde und Gerichte aus der Provence mit erlesensten Zutaten sowie Weine serviert.