Traduction de «levendig en biedt » (Néerlandais → Allemand) :

Résidence Pierre Vacances « Heliotel Marine » bevindt zich tussen de zee en de heuvels, halverwege tussen Cannes en Monaco. Het typisch Provençaalse stadje is het hele jaar door levendig en biedt vele winkels en restaurants.
Diese typisch provenzalische Stadt versprüht das ganze Jahr über Lebendigkeit und bietet viele Geschäfte und Restaurants.

Het levendige café biedt 's ochtends verse koffie en kranten en 's avonds diverse cocktails.
Im lebhaften Café erhalten Sie morgens frischen Kaffee und Zeitungen und genießen verschiedene Cocktails am Abend.

De levendige bar biedt regelmatig livemuziek en karaoke in het weekend, en toont alle grote sportevenementen op grote plasmatelevisies.
Die pulsierende Bar bietet regelmäßig Live-Musik und Karaoke an den Wochenenden, alle wichtigen Sportereignisse werden auf großen Plasma-TVs gezeigt.

Cambridge bevindt zich in het hart van Massachusetts. Het hotel ligt net ten noorden van Boston en de Charles River" . The Square" is levendig en biedt een culturele en universitaire sfeer.
Der nördlich von Boston und dem Charles River gelegene Platz sprüht voller Leben, Kultur und universitärem Ambiente.

Premier Inn Watford North ligt naast restaurant Watford TGI Friday's, dat een Amerikaans menu in een levendige omgeving biedt.
Das Premier Inn Watford North liegt neben dem Restaurant TGI Friday's von Watford, wo Sie amerikanische Mahlzeiten in einem lebhaften Ambiente genießen.

De levendige bar biedt klassieke cocktails en ontspannende muziek.
In der gut besuchten Bar genießen Sie klassische Cocktails zu entspannender Musik.

Deze levendige kade biedt eenvoudig toegang tot tal van watersportactiviteiten, zoals surfen, kajakken en zeilen.
An der belebten Uferpromenade locken Wassersportaktivitäten wie Surfen, Kajakfahren und Segeln.

The Bakery Restaurant serveert moderne Britse en Europese gerechten, en de levendige bar biedt een wijnkaart en een selectie van lichte maaltijden in de stijl van een brasserie.
Im Restaurant des Bakery genießen Sie moderne britische und europäische Küche und die lebhafte Bar serviert eine Auswahl an leichten Mahlzeiten im Brasserie-Stil.

De levendige bar biedt een internationale wijnkaart en tal van lokale, bekroonde ales. Er vinden regelmatig avonden met livemuziek plaats.
In der lebhaften Bar erwarten Sie eine Karte mit Weinen aus aller Welt, eine Auswahl an preisgekrönten Bieren aus der Region und regelmäßige Live-Konzerte.

Dit levendige hostel biedt gratis WiFi op 5 minuten lopen van het Royal Pavilion.
Das belebte Hostel bietet kostenloses WLAN und liegt nur 5 Gehminuten vom Royal Pavilion entfernt.