Vertaling van "biedt een prachtige art-nouveaugevel " (Nederlands → Duits) :

Dit driesterrenhotel biedt een prachtige art-nouveaugevel en ligt direct in het stadscentrum van Keulen.
Das 3-Sterne-Hotel mit wunderbarer Jugendstil-Fassade liegt im Stadtzentrum von Köln.

Achter haar art-nouveaugevel biedt het Mamaison Riverside Prague ruime en stijlvolle kamers met individueel regelbare airconditioning en gratis snel internet (zowel WiFi als vast).
Hinter der Jugendstilfassade des Mamaison Riverside Prague erwarten Sie große und elegante Zimmer mit individuell regulierbarer Klimaanlage und kostenfreiem Highspeed-Internetzugang (WLAN und LAN).

Het Art Gallery Guest House - Thandekayo ligt in een prachtige, uitgestrekte tuin in het hart van Hout Bay. Dit pension biedt een prachtig uitzicht op de bergen en de zee, en staat garant voor een onvergetelijke vakantie.
Das Gästehaus in einem wunderschönen Garten im Herzen von Hout Bay bietet Ihnen einen atemberaubenden Berg- und Meerblick für einen unvergesslichen Urlaub.

Pousada Arte da Natureza biedt een prachtig buitenzwembad met 2 kunstmatige watervallen. Het pension ligt in het centrum van Bonito.
Die Pousada Arte da Natureza im Stadtzentrum von Bonito bietet einen herrlichen Außenpool mit zwei künstlichen Wasserfällen.

Casa Alquimia Artes Bed Breakfast ligt in een stille wijk van Monte Verde en biedt een prachtig uitzicht op de omliggende bergen.
Das Casa Alquimia Artes Bed Breakfast liegt in einem ruhigen Viertel von Monte Verde und bietet eine herrliche Aussicht auf die umliegenden Berge.

Het Museum Art Hotel ligt tegenover het museum Te Papa en biedt een prachtig uitzicht op de waterkant van Wellington. Het beschikt over een fitnesscentrum, een verwarmd binnenzwembad en gratis internet in de lobby.
Das gegenüber dem Te Papa gelegene Museum Art Hotel bietet Ihnen neben einer herrlichen Aussicht über die Küste von Wellington auch ein Fitnesscenter, einen beheizten Innenpool und kostenlosen Internetzugang in der Lobby.

Deze prachtige art-decovilla biedt een Duits ontbijtbuffet en lichte kamers met een kabel-tv.
Freuen Sie sich auf ein Frühstücksbuffet nach deutscher Art und helle Zimmer mit Kabel-TV.

Deze romantische BB is gevestigd in een prachtige art nouveau-woning uit 1902 en biedt klassieke elegantie en modern comfort in het hart van Brugge.
In einem schönen Jugendstilgebäude aus dem Jahr 1902 bietet Ihnen dieses romantische Bed Breakfast klassische Eleganz und modernen Komfort im Herzen von Brügge.

Zatoka Sztuki Centrum Art Business ligt aan een prachtig zandstrand en biedt stijlvolle kamers met plafondhoge ramen en een prachtig uitzicht op de Oostzee in een omgeving met veel entertainment.
In dem an einem schönen Sandstrand gelegenen Zatoka Sztuki Centrum Art Business wohnen Sie im Viertel mit zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten, in stilvollen Zimmern mit deckenhohen Fenstern und herrlicher Aussicht auf die Ostsee.

Hotel Arte is centraal gelegen in Sanliurfa, heeft moderne interieurs, beschikt over ultramoderne faciliteiten en biedt prachtig uitzicht over de stad.
Das Hotel Arte in Sanliurfa empfängt Sie mit elegantem Interieur, modernen Annehmlichkeiten, einer wunderbare Aussicht auf die Stadt und einer zentralen Lage.