Vertaling van "biedt een panoramisch uitzicht en exclusief ingerichte " (Nederlands → Duits) :

Dit gezellige pension biedt een panoramisch uitzicht en exclusief ingerichte kamers in het centrum van Ushuaia.
Dieser gemütliche Gasthof befindet sich im Stadtzentrum von Ushuaia und bietet Panoramablick sowie exklusiv dekorierte Zimmer.

Het Montmartre Panoramic Apartment only 50m from the Sacré-Cœur Basilica ligt in de wijk Montmartre en biedt een panoramisch uitzicht. Deze accommodatie ingericht in een moderne stijl en beschikt over een flatscreen-tv met satellietontvangst en een dvd-speler.
Diese modern gestaltete Unterkunft mit einem Flachbild-Sat-TV und einem DVD-Player, die Sie mit ihrem Panoramablick begeistern wird, begrüßt Sie im Stadtteil Montmartre.

Het hotel biedt gezellig ingerichte kamers met een openhaard. Het restaurant van Titagion serveert lokale specialiteiten en biedt een panoramisch uitzicht op het meer en de bergen.
Es verfügt über gemütlich eingerichtete Unterkünfte mit einem Kamin. Das Restaurant serviert Ihnen regionale Spezialitäten bei einem Panoramablick auf den See und die Berge.

Happy Cretan Suites ligt in de badplaats Agia Pelagia, op slechts 1,5 km van de 3 stranden en biedt een panoramisch uitzicht op de Stavros Baai en de Kretenzer Zee, Het beschikt over een zoutwaterzwembad en een hot tub en biedt stijlvol ingerichte accommodatie met gratis WiFi.
In Agia Pelagia, nur 1,5 km von seinen 3 Stränden entfernt, heißen Sie die Happy Cretan Suites willkommen und bieten Ihnen Panoramablick auf die Stavros-Bucht sowie das Kretische Meer.

Elke kamer van het Val d'Or is ingericht met traditioneel houten meubilair en fijne, gekleurde stoffen en biedt een panoramisch uitzicht op de bergen en de tuin.
Die Zimmer im Val d'Or bieten alle einen Panoramablick auf die Berge und den Garten. Sie sind mit traditionellen Holzmöbeln und eleganten, farbigen Stoffen dekoriert.

Het dakterras is ingericht met banken en tafels en biedt een panoramisch uitzicht op de Middellandse Zee en de jachthaven van Tel Aviv.
Auf der mit Sofas und Tischen ausgestatteten Dachterrasse genießen Sie den Panoramablick auf das Mittelmeer und den Yachthafen von Tel Aviv.

Het restaurant biedt een panoramisch uitzicht over de regio en serveert in een knusse omgeving zowel internationale als regionale gerechten. Het is ingericht met tal van kunstwerken en rieten meubels.
Das Restaurant mit Panoramablick auf die Umgebung bietet eine Auswahl an internationalen und regionalen Gerichten.

Het Commodore Hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Tafelbaai en de Tafelberg en is ingericht in een nautisch thema.
Das im nautischen Stil gehaltene The Commodore begrüßt Sie mit einem Panoramablick auf die Tafelbucht und den Tafelberg.

Deze volledig ingerichte drijvende accommodatie biedt een panoramisch uitzicht vanaf het ruime zonnedek op het dak.
Vom großzügigen Sonnendeck dieser voll ausgestatteten schwimmenden Unterkünfte aus genießen Sie eine Panoramasicht.

De accommodatie is in een eenvoudige, mediterrane stijl ingericht, en biedt een panoramisch uitzicht op het nabijgelegen eiland Ischia.
Es bietet einen Panoramablick auf die nahe gelegene Insel Ischia und eine einfache mediterrane Einrichtung.