Traduction de «biedt een ontspannende en informele » (Néerlandais → Allemand) :

Het Scene Restaurant Bar biedt een ontspannende en informele omgeving. Dit is de ideale plek om te genieten van koffie, de lunch of van de geweldige wijnkaart van het hotel.
In der entspannten, gemütlichen Atmosphäre des Scene Restaurant Bar können Sie einen Kaffee, Ihr Mittagessen oder einen erlesenen Wein von der umfangreichen Karte genießen.

Het biedt knusse accommodatie en heerlijke gerechten. Hotel 'An der Seepromenade' biedt een ontspannende uitvalsbasis voor gasten die het gebied bezoeken voor een ontspannende vakantie of een rustig weekendje weg.
Das Hotel an der Seepromenade bietet sich für einen erholsamen Aufenthalt an.

Het 4-sterrenhotel San Gian Superior ligt op slechts 100 meter van de kabelbaan Sankt Moritz-Signal, en biedt verschillende ontspannende behandelingen in de spa, evenals massages. Verder biedt het gratis WiFi en 2 restaurants.
Das 4-Sterne-Superior-Hotel San Gian liegt nur 100 m von der Signalbahn St. Moritz entfernt und bietet Ihnen verschiedene Massagen sowie Entspannungsanwendungen im Wellnessbereich. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und 2 Restaurants.

In het eigen restaurant biedt heerlijke gerechten. De bar, met uitzicht op de Paklenski-eilanden, biedt een ontspannende omgeving.
Das Restaurant vor Ort serviert leckere Gerichte. Entspannen Sie an der Bar und genießen Sie dabei den Blick auf die Inseln Paklenski.

De bar biedt een intieme en informele plek om te genieten van een cocktail, een wijntje of een echt Belgisch biertje.
Die Bar bietet Ihnen ein gemütliches Ambiente, um bei einem Cocktail, Wein oder einem belgischen Bier zu verweilen.

Bar de Aanloop biedt drankjes in een informele setting met een donkerhouten decor.
In der Bar de Aanloop mit einem Dekor aus dunklem Holz genießen Sie Getränke in zwangloser Atmosphäre.

Het hotel biedt een comfortabele en informele omgeving waar de hele dag hapjes en drankjes geserveerd worden.
Das Hotel bietet einen komfortablen und zwanglosen Bereich, wo Sie den ganzen Tag über Snacks und Erfrischungen erhalten.

De Lobby Lounge biedt drankjes in een informele maar professionele sfeer.
Die Lobby Lounge bietet Getränke in einer ungezwungenen und dennoch professionellen Atmosphäre.

Het restaurant van de Apple Farm Inn biedt dineermogelijkheid in een informele omgeving. Er worden traditioneel Amerikaanse gerechten geserveerd, zoals kip en dumplings (knoedels), hartige taartjes met kalkoen en koekjes met jus.
Das Restaurant im Apple Farm Inn serviert Ihnen in ungezwungener Atmosphäre traditionelle amerikanische Klassiker wie beispielsweise Hühnchen und Klöße, Truthahnpastete und Gebäck mit Bratensauce.

Outrigger Phi Phi Island Resort and Spa biedt een ontspannende strandvakantie. Het beschikt over een eigen strand en een overloopzwembad met een bar.
Entspannung am Strand wartet auf Sie im Outrigger Phi Phi Island Resort and Spa.