Traduction de «biedt een ontbijt voor zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Fraulo biedt een ontbijt voor zowel vroege vogels als uitslapers. Er wordt een uitgebreid buffet geserveerd van 09:00 tot 10:30 uur.
In der Villa Fraulo ist ein Frühstück sowohl für Frühaufsteher als auch für Langschläfer verfügbar. Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet wird von 09:00 Uhr bis 10:30 Uhr serviert.

Dit Ibis-hotel biedt een ontbijt voor zowel vroege vogels als voor uitslapers, een gratis internetterminal, een bar die 24 uur per dag geopend is, en beveiligde ondergrondse parkeergelegenheid.
Mit einem Frühstück für Frühaufsteher und Langschläfer sowie einem kostenfreien Internetterminal, einer 24-Stunden-Bar und einer sicheren Tiefgarage erwartet Sie dieses ibis Hotel.

De accommodatie biedt een ontbijt met zowel zoete als hartig gerechten, waaronder Napolitaanse zoete deegwaren, warme dranken en sappen.
Zum Frühstück genießen Sie im Nuvò süße und herzhafte Köstlichkeiten wie neapolitanisches Gebäck, Heißgetränke und Säfte.

Kwee Zeen is 24 uur per dag geopend en biedt internationale gerechten in zowel à la carte als buffetstijl voor ontbijt, lunch en diner.
Das Kwee Zeen ist rund um die Uhr geöffnet und bietet zum Frühstück, Mittag- und Abendessen internationale À-la-carte-Gerichte sowie Optionen in Buffetform.

Het Hotel Royal serveert een ontbijt met zowel Duitse als internationale opties.
Das Frühstück im Hotel Royal umfasst deutsche und internationale Optionen.

Het ontbijt kan zowel in de eetkamer als op uw eigen kamer worden geserveerd.
Ihr Frühstück genießen Sie im Speisesaal oder auf Ihrem Zimmer.

Elke ochtend is er een gevarieerd ontbijt met zowel zoete als hartige gerechten beschikbaar.
Morgens steht ein abwechslungsreiches Frühstück mit süßen und herzhaften Erzeugnissen für Sie bereit.

Voor het ontbijt worden zowel warme als koude gerechten geserveerd. Er wordt ook gratis thee en koffie geschonken.
Zum Frühstück genießen Sie warme und kalte Speisen sowie kostenfreien Tee und Kaffee.

Het ontbijt bestaat zowel uit een buffet- als een à-la-cartemenu.
Morgens stärken Sie sich bei einem Frühstück vom Buffet und können zusätzliche Gerichte à la Carte bestellen.

U kunt iedere ochtend genieten van het continentale ontbijt, dat zowel op uw kamer als in het restaurant geserveerd kan worden.
Jeden Morgen erhalten Sie im Restaurant oder bequem auf Ihrem Zimmer ein kontinentales Frühstück.