Traduction de «biedt een mooie omgeving voor maaltijden » (Néerlandais → Allemand) :

De Nautilus Bar Bistrô biedt een mooie omgeving voor maaltijden, en het Porto Beer verzorgt een verscheidenheid aan heerlijke, typische gerechten.Restaurant Gosho serveert hoogwaardige Japanse maaltijden.
Die Nautilus Bar Bistro bietet einen schönen Rahmen für eine Mahlzeit, während Porto Beer eine Auswahl an leckeren typischen Gerichte bietet. Probieren Sie die gehobene japanische Küche im Gosho Restaurant.

De grote tuin van Ballebro Færgekro strekt zich uit tot aan het water en biedt een mooie omgeving voor het ontbijt in de ochtend of koffie in de middag.
Der große Garten des Ballebro Færgekro erstreckt sich bis hinunter zum Wasser und bildet so einen schönen Rahmen für das Frühstück oder den Nachmittagskaffee.

De gezellige tuin en het terras biedt een mooie omgeving voor het ontbijt of om te ontspannen in de middag.
Der gemütliche Garten und die Terrasse eignen sich ideal, um Ihr Frühstück zu genießen oder sich am Nachmittag zu entspannen.

De gezellige bar in de lobby biedt een mooie omgeving voor een drankje na het diner.
Die gemütliche Lobbybar bietet eine schöne Kulisse für einen abendlichen Drink.

Huisgemaakte Portugese gerechten worden geserveerd in het restaurant Serenata en het Calabash Café biedt een mooie omgeving om van lekkere cocktails te genieten.
Im Restaurant Serenata genießen Sie hausgemachte portugiesische Küche und das Calabash Café bietet Ihnen ein schönes Ambiente für einen Cocktail.

Het Saksische landschap biedt een mooie omgeving voor wandel- en fietstochten.
Freuen Sie sich auf Wanderungen und Radtouren durch die malerische sächsische Landschaft.

Het gemeubileerde terras biedt een mooie omgeving voor een maaltijd tijdens warmere dagen.
Bei schönem Wetter speisen Sie auf der möblierten Terrasse.

Casa Franch biedt een mooie omgeving in het bergdorp Espot.
Die Casa Franch erwartet Sie in einer schönen Lage im Bergdorf Espot.

U kunt ook genieten van de maaltijden in een familiaire omgeving. De maaltijden worden bereid door de gastheren en op verzoek biedt Le Manoir de Villers Italiaanse kooklessen.
Genießen Sie auch von Ihren Gastgebern zubereitete Mahlzeiten in familiärer Atmosphäre.

Hotel der Hobelspan heeft 3 sterren en bevindt zich in de mooie stad Mespelbrunn, middenin het Spessart-gebergte. Dit hotel biedt gezellige kamers, heerlijke regionale maaltijden en een vriendelijke sfeer.
Das in der schönen Stadt Mespelbrunn gelegene 3-Sterne-Hotel im Herzen des Spessarts bietet gemütliche Zimmer, köstliche Speisen der regionalen Küche und eine freundliche Atmosphäre.