Traduction de «biedt een modern buffet » (Néerlandais → Allemand) :

De nieuwe ontbijtlounge biedt een modern buffet met fair trade koffie en speciale koffiesoorten en de nieuwe lobbybar is een aangename plek om vrienden te ontmoeten.
Der neue Frühstücksbereich bietet Ihnen ein modernes Buffet mit Fair-Trade-Kaffee sowie Kaffeespezialitäten und die neue Lobbybar ist ein schöner Ort, um sich mit Freunden zu treffen.

Gelegen in de kelder, biedt de moderne ontbijtzaal elke ochtend een warm en koud buffet.
Im modernen Frühstücksraum im Untergeschoss stehen jeden Morgen ein kaltes und ein warmes Buffet für Sie bereit.

Het Sojourn Café biedt een modern à-la-cartemenu en een internationaal buffet.
Stock genießen Sie Gerichte der gehobenen Küche bei herrlichem Hafenblick. Im Café Sojourn können Sie à la carte und vom internationalen Buffet wählen.

Het biedt alle moderne gemakken. In de Lonely Planet werd er over dit pension gezegd: " dit hotel heeft meest comfortabele bedden in Split" . Het biedt comfortabele en goed ingerichte accommodatie met moderne faciliteiten.
Das Hotel bietet Ihnen eine komfortable und gut ausgestattete Unterkunft mit modernen Einrichtungen und den laut Reiseführer Lonely Planet " bequemsten Betten in Split" .

Zentrales modernes City Apartment ligt in Graz, op slechts 1 km van het centraal station en biedt een modern appartement met gratis WiFi.
In Graz, nur 1 km vom Hauptbahnhof entfernt wohnen Sie im Zentrales und modernes City-Apartment in einem Apartment im modernen Stil mit kostenfreiem WLAN.

Blupin Buffet biedt een internationaal buffet en voor een verfijnd Japans diner kunt u terecht bij Sushiko.
Das Buffet Blupin bietet ein internationales Buffet und gehobene chinesische Küche genießen Sie im Pullman Mandarin.

Het Marti Resort biedt een open buffet, traditionele Turkse gerechten, een dieet- en vegetarisch buffet, ontbijt en diner met Egeïsche, mediterrane en internationale gerechten. Er zijn ook 4 bars, waar u terecht kunt voor drankjes, hapjes en livemuziek.
Im Marti Resort können Sie offene Buffets sowie traditionelle türkische Küche wählen. Freuen Sie sich auf ein Buffet mit Diät- und vegetarischen Gerichten sowie Frühstück und Abendessen mit ägäischen, mediterranen und internationalen Speisen. In vier Bars erwarten Sie Erfrischungen, Snacks und Live-Musik.

Ambassador Inn biedt gemakkelijke toegang tot de Interstate 94 en een gratis pendeldienst naar het centrum en de bezienswaardigheden van Milwaukee, Wisconsin. Het hotel beschikt over comfortabele accommodatie en biedt vele moderne gemakken.
Diese Unterkunft bietet eine gute Anbindung an die Autobahn I-94 sowie einen kostenlosen Shuttleservice zu den Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum von Milwaukee, Wisconsin. Sie wohnen hier in komfortablen Unterkünften, die mit zahlreichen modernen Annehmlichkeiten ausgestattet sind.

Deze opvallende accommodatie biedt ruime moderne kamers met gratis WiFi. Het hotel ligt op de top van een duin en biedt een schitterend weids uitzicht over zee.
Diese eindrucksvolle Unterkunft bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN und empfängt Sie auf einer Düne mit wunderbarem Meerblick.

Hotel Gletscherblick biedt een panoramisch uitzicht op de Pitztaler-gletsjer. Het ligt op 300 meter van de kabelbaan naar de gletsjer en biedt een moderne spa.
Mit Panoramablick auf den Pitztaler Gletscher begrüßt Sie 300 m von der Seilbahn zum Gletscher entfernt das Hotel Gletscherblick.