Vertaling van "biedt een minder " (Nederlands → Duits) :

De bar van het hotel biedt een minder formele omgeving waar u kunt genieten van lichte maaltijden.
Lassen Sie von der Terrasse des Restaurants Ihren Blick über das Wasser schweifen. Die Hotelbar serviert zudem leichte Mahlzeiten in ungezwungener Atmosphäre.

Het nabijgelegen metrostation Hauptbahnhof biedt in minder dan 15 minuten een verbinding naar de beurs.
Von der nahe gelegene U-Bahnstation Hauptbahnhof gelangen Sie in weniger als 15 Minuten zur Messe.

Het Lani Kai Island heeft 2 restaurants op het dak en biedt niet minder dan 5 bars.
Im Lani Kai Island stehen zwei Dachrestaurants, 5 Bars, ein Kinderspielplatz und Wäschemöglichkeiten zur Verfügung.

Het Zoya Apartment ligt in het centrum van Burgas, op minder dan 100 meter van het Sea Garden en op minder dan 200 meter van het strand. Het biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid, een balkon en andere faciliteiten, zoals gratis WiFi, kabeltelevisie en een wasmachine.
Im Zentrum von Burgas liegt das Zoya Apartment weniger als 100 m vom Küstenpark Morska gradina und nur 200 m vom Strand entfernt. Hier erwarten Sie Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit einem Balkon sowie Einrichtungen wie kostenfreiem WLAN, Kabel-TV und einer Waschmaschine.

Het Copper Beech House Crawley Gelegen biedt 4-sterren accommodatie, op minder dan 9 km van de luchthaven Gatwick en op minder dan 10 minuten lopen van het centrum van Crawley.
Das Copper Beech House Crawley bietet Ihnen eine 4-Sterne-Unterkunft, nur 8,9 km vom Flughafen Gatwick und weniger als 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Crawley entfernt.

Best Western Reigate Manor Hotel is een handige uitvalsbasis op minder dan 1 km van afslag 8 van de M25 en op minder dan 13 km van Gatwick Airport. Het hotel biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Mit kostenlosem WLAN und kostenfreien Parkplätzen begrüßt Sie das Best Western Reigate Manor Hotel in angenehmer Lage nur 800 m von der Ausfahrt 8 der Autobahn M25 entfernt und 13 km vom Flughafen Gatwick.

Het Exhibition Court Hotel 4 biedt luxueuze accommodatie ten westen van het stadscentrum van Londen. Het hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van metrostation Earl's Court en op minder dan 2 km van het gelijknamige beurscentrum.
Im westlichen Teil der Londoner Innenstadt bietet das Exhibition Court Hotel 4 luxuriöse Unterkünfte nur knapp 5 Gehminuten von der U-Bahn-Station Earl's Court und 1,5 km vom Ausstellungszentrum Earl's Court Exhibition Centre entfernt.

Hotel Ibis Beauvais Aéroport ligt op minder dan 4 km van de luchthaven Beauvais-Tillé en op minder 3 km van het treinstation van Beauvais. Het biedt een 24-uursreceptie, een bar, een restaurant, een terras en overal gratis WiFi.
Das Hotel Ibis Beauvais Aéroport liegt weniger als 4 km entfernt vom Flughafen Paris-Beauvais-Tillé und der Bahnhof Beauvais ist weniger als 3 km entfernt. Es bietet eine 24-Stunden-Rezeption, eine Bar, ein Restaurant, eine Terrasse und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Bramble Cottage BB ligt op minder dan 21 km van Highclere Castle, waar Downton Abbey wordt opgenomen. De bed breakfast biedt comfortabele kamers en een volledig Engels ontbijt. De bed breakfast ligt op de grens van Hampshire en Wiltshire, minder dan 10 km ten noorden van Andover.
Das Bramble Cottage bietet komfortable Zimmer und ein englisches Frühstück. Es erwartet Sie an der Grenze zwischen den Grafschaften Hampshire und Wiltshire.

Het Azena Motel biedt studio's met een volledig uitgeruste keuken en wasfaciliteiten. De accommodatie ligt op minder dan 2 km van het centrum van Christchurch en biedt gratis internet en gratis parkeergelegenheid.
Das Azena Motel erwartet Sie mit Studio-Apartments zur Selbstverpflegung mit voll ausgestatteter Küche und Wäschemöglichkeiten. Sie wohnen weniger als 2 km von Christchurchs Stadtzentrum entfernt. Kostenfrei stehen Ihnen der Internetzugang und die Parkplätze zur Verfügung.