Traduction de «biedt een menu op basis van regionale vlees » (Néerlandais → Allemand) :

'Le Honfleur' biedt een menu op basis van regionale vlees- en visspecialiteiten.
Die Karte im " Le Honfleur" basiert auf regionalen Fleisch- und Fischspezialitäten.

Het restaurant van A La Queue Du Milan biedt een seizoensgebonden menu op basis van regionale gerechten.
Das Restaurant im La Queue Du Milan serviert saisonale Gerichte aus der regionalen Küche.

Het restaurant van het hotel biedt Noorse gerechten op basis van regionale ingrediënten. Aan de waterkant bevindt zich ook een restaurant, hier worden Italiaanse specialiteiten geserveerd.
Das hauseigene Restaurant serviert norwegische Gerichte aus lokalen Zutaten, während das zum Hotel gehörende Restaurant am Hafen mit italienischen Spezialitäten lockt.

Het Pal Restaurant serveert internationale gerechten. De Red Bar Grill biedt een menu op basis van salades, hamburgers en steaks.
Im Restaurant Pal werden internationale Spezialitäten serviert, während Sie im Red Bar Grill eine Speisekarte mit Salaten, Burgern und Steaks erwartet.

Restaurant The Dining Room biedt een menu op basis van lokaal geproduceerde en seizoensgebonden producten.
Im Dining Room Restaurant genießen Sie ein Menü aus lokalen und saisonalen Produkten.

De chef-kok, Mr. Arnaud Decampeaux, heet u welkom in ons restaurant, " Le Honfleur" , met een menu gebaseerd op regionale vlees- en visspecialiteiten, terwijl onze bar " Le Boston" een aangename, gezellige sfeer kent.
Unser Chefkoch Arnaud Decampeaux heißt Sie herzlich willkommen. Unser Restaurant Le Honfleur bietet ein Menü mit regionalen Fleisch- und Fischspezialitäten, und unsere Bar Le Boston ist ein einladender, gemütlicher Ort zum Entspannen.

De moderne eetzaal van The Boar's Head biedt een seizoensgebonden menu op basis van verse en regionale producten.
Der moderne Speisesaal des Boar's Head bietet eine saisonale Speisekarte mit einem Schwerpunkt auf frische Zutaten aus der Region.

Het restaurant biedt een innovatief menu op basis van verse regionale producten.
Das Birch's Restaurant serviert ein innovatives Menü, das mit frischen Produkten der Region zubereitet wird.

In het restaurant van het Marelba worden regionale specialiteiten en Italiaanse klassiekers geserveerd. U kunt dagelijks kiezen uit 3 menu's met vis of vlees.
Das Restaurant serviert regionale Spezialitäten und italienische Klassiker. Sie haben täglich die Wahl zwischen 3 Menüs mit Meeresfrüchten oder Fleischgerichten.

Brasserie Pizzeria biedt een vers menu met regionale specialiteiten, gegrild vlees, pizza's uit de houtoven en lunchmenu's in een aangename ambiance, evenals een zomerterras in een lommerrijke omgeving.
Die Brasserie Pizzeria bietet Ihnen frische Gerichte wie gegrilltes Fleisch, regionale Spezialitäten, Sonderangebote, Pizzen aus dem Holzofen und Mittagsmenüs in einer angenehmen Umgebung sowie eine Sommerterrasse im Grünen.