Traduction de «biedt een menu met gerechten van lokale oorsprong » (Néerlandais → Allemand) :

Er is gratis privéparkeergelegenheid, en het restaurant biedt een menu met gerechten van lokale oorsprong.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten dieses 4-Sterne-Hotels zählen kostenfreie Parkplätze und ein Restaurant, das Speisen mit Zutaten aus der Region serviert.

Bistro du Vin serveert fantastische gerechten van lokale oorsprong, met inbegrip van varkensvlees en escargots uit Dorset en lokale groenten en fruit van een nabijgelegen boerderij.
Im Bistro du Vin genießen Sie hervorragende Gerichte der regionalen Küche, in der beispielsweise Schweinefleisch aus Dorset, Schnecken aus Dorset sowie Obst und Gemüse von einer nahe gelegenen Farm verarbeitet werden.

Het restaurant biedt een menu met wereldgerechten en lokale, seizoensgebonden schotels die met verse gerechten worden bereid. De moderne lekkernijen worden opgediend in een chique omgeving met een goed gevulde bar.
Das Restaurant kombiniert internationale und regionale Geschmäcker. Freuen Sie sich auf eine frische, saisonale Speisekarte mit moderner Küche, ein elegantes Ambiente und eine Bar mit vielfältigem Angebot.

Het restaurant is geopend voor het diner en biedt vaste menu's met zowel lokale als regionale gerechten.
Lassen Sie sich zum Abendessen im Restaurant des Hauses bei einem einheitlichen Menü mit Spezialitäten aus der Region verwöhnen.

Thyme Restaurant biedt een menu met seizoensgebonden, verse, lokale producten.
Im ganztägig geöffneten Restaurant Thyme genießen Sie Gerichte aus saisonalen, frischen regionalen Produkten.

Tempus Bar Restaurant biedt seizoensgebonden menu's bereid met lokale producten.
Die Tempus Bar Restaurant bietet saisonale Menüs aus regionalen Produkten und ein Zimmerservice sorgt für Komfort.

Het Gilde Restaurant biedt een menu met gerechten uit de streek, die bereid zijn met seizoensproducten.
Das Gilde Restaurant bietet Gerichte der regionalen Küche mit saisonalen Zutaten.

Het biedt Westerse en Aziatische gerechten en lokale specialiteiten.
Es bietet westliche und asiatische Gerichte sowie Spezialitäten aus der Regin.

Le Zanne Restaurant serveert dagelijks ontbijt van 07:00 tot 10:00 en voor het diner biedt het menu Italiaanse gerechten.
Das Restaurant Le Zanne serviert täglich Frühstück von 7:00 bis 10:00 Uhr und italienische Küche zum Abendessen.

Restaurant Krone biedt Frankische specialiteiten, internationale gerechten en lokale wijnen.
Freuen Sie sich im Restaurant Krone auf fränkische Spezialitäten, internationale Gerichte und regionale Weine.