Traduction de «biedt een leuke tijd » (Néerlandais → Allemand) :

Ibis Phuket Patong biedt een leuke tijd voor iedereen, met een groot zwembad en een volledig animatieprogramma.
Das Ibis Patong Phuket bietet Ihnen einen tollen Aufenthalt mit einem großen Swimmingpool und einem Unterhaltungsprogramm.

Om de gasten een leuke tijd te geven, biedt Camping Frymburk entertainend personeel, een excursiebalie en een speeltuin.
Für einen angenehmen Aufenthalt empfängt Sie das Camping Frymburk mit Mitarbeitern, die ein Unterhaltungsprogramm anbieten, sowie mit einem Tourenschalter und einem Kinderspielplatz.

Voor een leuke tijd kunt u gebruikmaken van de tennisbanen, de spellenkamer, de tafeltennistafels, biljarttafels of fietsen.
Vergnügen Sie sich auch auf den Tennisplätzen, beim Tischtennis, beim Billard, beim Radfahren oder im Spielzimmer.

Langs het strand vindt u een aantal tavernes, cafés en bars, waar u een leuke tijd kunt doorbrengen.
Entlang des Strandes befinden sich zahlreiche Tavernen, Cafés und Bars, die zu einem Besuch einladen.

Het Sunshine Club Hotel ligt aan de kust van Capo Vaticano, in de buurt van het charmante centrum van Ricardi. Het biedt talloze leuke recreatieve activiteiten voor het hele gezin.Watersporten, zwembaden, kids club en een volledig uitgerust wellnesscentrum zorgen voor een leuk en ontspannen verblijf.
Das Hotel liegt an der Küste vom Capo Vaticano und in der Nähe des charmanten Stadtzentrums von Ricadi. Freuen Sie sich im Sunshine Club Hotel auf die vielen Freizeitangebote für die ganze Familie.Wassersportangebote, Swimmingpools, ein Kinderclub und das komplett ausgestattete Wellnesscenter sorgen für einen abwechslungsreichen und erholsamen Aufenthalt.

Restaurant Slippbarinn biedt te allen tijde een selectie lichte maaltijden.
Das durchgängig geöffnete Restaurant Slippbarinn bietet eine Auswahl an leichten Speisen.

Het biedt allerlei leuke faciliteiten en ligt op loopafstand van de beroemde 5th Avenue promenade. Elke kamer van Fusion Beach Hotel is uitgerust met een scala aan voorzieningen, zoals kabel-tv, airconditioning en comfortabele bedden.
Jedes Zimmer im Fusion Beach Hotel verfügt über eine Vielzahl von Annehmlichkeiten wie Kabel-TV, Klimaanlage und bequeme Betten.

Dit knusse en gezellige familiehotel werd in 2005 geopend. Het ligt in een stille straat in het westelijke gedeelte van Zagreb en biedt u leuke kamers en vriendelijk personeel.
Das 2005 eröffnete kleine, einladende familiengeführte Hotel liegt in einer ruhigen Straße im Westen Zagrebs.

De nachtclub heeft een unieke kelder-setting en biedt een leuke sfeer voor een avondje uit.
Der in einem einzigartigen Keller untergebrachte Nachtclub sorgt für eine beschwingte Atmosphäre am Abend.

Dit hostel in Berlijn biedt een leuke bar, goedkope kamers en een 24-uursreceptie.
Dieses Berliner Hostel bietet Ihnen eine super Bar, Budget Zimmer und eine 24-Stunden-Rezeption.