Traduction de «biedt een kleine bloementuin » (Néerlandais → Allemand) :

Deze gezellige, natuurstenen hotel biedt een kleine bloementuin, een 24-uursreceptie en gratis WiFi in het hele gebouw.
Dieses gemütliche, aus Stein erbaute Hotel verfügt über einen kleinen Garten mit Blumen, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Het hotel heeft een kleine bloementuin en biedt gratis WiFi.
Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und einen kleinen Blumengarten.

Chambre d'Hôtes ligt op het platteland, op 1 uur rijafstand van Aix-en-Provence. Dit Provençaalse pand heeft een kleine bloementuin, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
In einer Naturlandschaft und nur 1 Autostunde von Aix-en-Provence entfernt begrüßt Sie dieses provenzalische Haus mit einem kleinen Blumengarten, kostenfreiem WLAN und kostenfreien Privatparkplätzen.

Het biedt een eigen bloementuin met zit- en eetgedeeltes, en een vegetarisch restaurant.
Die familiengeführte Unterkunft verfügt über ein vegetarisches Restaurant.

Een continentaal ontbijt wordt dagelijks op het terras van het Massena geserveerd, dat tevens uitzicht biedt over de bloementuin.
Ein kontinentales Frühstück wird täglich auf der Terrasse mit Blick auf den Blumengarten serviert.

Locanda Il Maestrale biedt een mooie bloementuin en ligstoelen. Dit hotel kijkt uit op het historische centrum van Monterosso al Mare.
Das Locanda Il Maestrale erwartet Sie mit einem hübschen Garten mit Blumen und Liegestühlen und mit Blick auf das historische Zentrum von Monterosso al Mare.

Het ontbijt wordt in de ontbijtruimte met glazen dak geserveerd, die uitzicht biedt op de bloementuin.
Das Frühstück wird Ihnen im glasüberdachten Frühstücksraum mit Aussicht auf den Blumengarten serviert.

Het biedt een grote bloementuin met een terras. De elegante kamers zijn voorzien van een waterkoker.
In den eleganten Zimmern steht ein elektrischer Wasserkocher bereit.

BoatAndB Portido biedt een kleine boot die permanent in de baai van Le Grazie ligt, een klein dorpje op 4 km van Portovenere.
Das BoatAndB Portido bietet Ihnen ein kleines Boot, das dauerhaft in der Bucht von Le Grazie, einem kleinen Ort 4 km von Portovenere entfernt, verankert ist.

De BB Chiusa dei Monaci is gevestigd in een 1000-jaar oude, gerenoveerde molen die langs de rivier de Chiana ligt, en biedt een klein buitenzwembad en een kleine fitnessruimte.
Das BB Chiusa dei Monaci bietet einen kleinen Außenpool und einen kleinen Fitnessraum und befindet sich in einer 1000 Jahre alten, renovierten Mühle am Fluss Chiana.