Traduction de «biedt een informele sfeer en uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

De eetgelegenheid The Pizza Terrace biedt een informele sfeer en uitzicht op het zwembad.
Das The Pizza Terrace empfängt Sie in zwangloser Atmosphäre und bietet Poolblick.

Het biedt een informele sfeer, lekker Zwitsers eten, een hot tub met een panoramisch uitzicht op de bergen, een sauna en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf eine ungezwungene Atmosphäre, köstliche schweizerische Küche, einen Whirlpool mit Panoramablick auf die Berge, eine Sauna und kostenfreie Parkplätze.

De brasserie biedt een informele sfeer voor een kopje koffie. In het restaurant worden internationale gerechten en seizoensgebonden specialisten geserveerd. Terwijl u dineert kunt u genieten van een panoramisch uitzicht op de tuin.
Die Brasserie bietet Ihnen eine ungezwungene Atmosphäre für einen Kaffee und das Restaurant serviert Ihnen internationale Küche und saisonale Gerichte mit herrlichem Gartenblick.

De knusse Gallery serveert aromatische theesoorten en in het informele café in Britse pub-stijl kunt u een drankje drinken. Het Seashell Beach Restaurant aan het strand van Cascade biedt een gezellige sfeer en uitzicht over de zee.
Im gemütlichen Gallery werden aromatische Tees angeboten und Getränke in ungezwungener Atmosphäre genießen Sie im Pub, der im britischen Stil gestaltet ist. Im Strandrestaurant Seashell am Strand des Cascade werden Gerichte in gemütlichem Ambiente bei Meerblick serviert.

In Henry's Rooftop Bar kunt u van drankjes genieten in een informele sfeer met uitzicht op Manhattan.
In der Henry's Rooftop Bar verweilen Sie in ungezwungener Atmosphäre bei einem Getränk, während Sie die Aussicht auf die Innenstadt von Manhattan genießen.

U kunt hier van uw maaltijd genieten in een informele sfeer, met uitzicht op het zwembad.
Sie speisen hier in ungezwungener Atmosphäre mit Blick auf den Pool.

Het restaurant in de openlucht heeft een informele sfeer en uitzicht op het zwembad.
Das Open-Air-Restaurant bietet ein ungezwungenes Ambiente mit Blick auf den Pool.

De Ocean's Bar and Grill biedt een informele sfeer voor het nuttigen van uw maaltijd en live muziek.
Im Ocean 's Bar and Grill speisen Sie in ungezwungener Atmosphäre und lauschen der Livemusik.

Zoé’s Lounge behoort tot de eetgelegenheden van het Fairmont, en biedt een informele sfeer voor afternoon tea of cocktails in de avonduren.
Zum gastronomischen Angebot im Fairmont gehört die Zoé's Lounge, die mit einem ungezwungenen Ambiente zum Nachmittagstee oder zum Cocktail am Abend einlädt.

Het restaurant Fugetsu-Saryo serveert een brede keuze aan Japanse, Chinese en westerse buffetgerechten en biedt een informele sfeer.
In großzügigen und entspannenden Räumlichkeiten serviert das Fugetsu-Saryo Restaurant eine Auswahl an japanischen, chinesischen und westlichen Buffet-Speisen.