Traduction de «biedt een indrukwekkend panoramisch uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Het Arakur Ushuaia biedt een indrukwekkend, panoramisch uitzicht op de omgeving, 2 zwembaden en luxe kamers met gratis WiFi.
Das Arakur Ushuaia bietet Ihnen einen beeindruckenden Panoramablick und 2 Pools sowie luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Het restaurant van het Skeppsholmen Nacka kijkt uit over het water en biedt een indrukwekkend, panoramisch uitzicht.
Das Restaurant im Skeppsholmen Nacka beeindruckt mit seinem Panoramablick auf das Meer.

Hotel Rione Antico La Terra bevindt zich in het hart van de zogenaamde Witte Stad en biedt een indrukwekkend panoramisch uitzicht over de stad.
Das Hotel Rione Antico La Terra begrüßt Sie im Herzen der sogenannten White City und bietet einen beeindruckenden Panoramablick über die Stadt.

Dit prestigieuze 5-sterrenhotel biedt een indrukwekkend panoramisch uitzicht over de stad en beschikt over moderne accommodaties en faciliteiten.
Dieses renommierte 5-Sterne-Hotel erwartet Sie mit einem eindrucksvollen Blick auf die Stadt.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt aan de westelijke rand van het Merengebied. Het biedt een indrukwekkend panoramisch uitzicht op de vallei van Loweswater en de achterliggende bergen.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich am westlichen Rand des Lake District und bietet einen atemberaubenden Panoramablick auf das Loweswater-Tal und die dahinter liegenden Berge.

Dit pension ligt op een ideale locatie in een authentiek stadje en biedt een indrukwekkend, panoramisch uitzicht op het strand en de beschermde Atlantische kust van Cornwall.
Diese Pension genießt eine ideale Lage in einer urwüchsigen Stadt und bietet Ihnen einen eindrucksvollen Panoramablick auf den Strand und Cornwalls historische Atlantikküste.

De ruime woonkamer is voorzien van kamerhoge ramen en biedt een indrukwekkend panoramisch uitzicht.
Der geräumige Wohnbereich verfügt über raumhohe Fenster mit herrlichem Panoramablick.

Deze accommodatie met 2 slaapkamers is ingericht met antiek en biedt een elegante sfeer en een indrukwekkend panoramisch uitzicht vanaf het balkon.
Diese Unterkunft mit 2 Schlafzimmern ist mit Antiquitäten eingerichtet und bietet eine elegante Atmosphäre sowie einen beeindruckenden Panoramablick von ihrem Balkon.

Het in 2010 gerenoveerde Hotel Alpbacherhof ligt op een rustige, zonnige locatie in het hart van het mooie Alpbachtal en biedt indrukwekkend, panoramisch uitzicht op de omringende bergen.
Das im Jahr 2010 renovierte Hotel Alpbacherhof empfängt Sie in ruhiger und sonniger Lage im Herzen des schönen Alpbachtals und besticht durch einen beeindruckenden Blick auf die umliegenden Berge.

Dit superieure 4-sterrenhotel ligt op een unieke locatie op een plateau boven Bad Aussee, te midden van het indrukwekkende landschap van de regio Salzkammergut in Stiermarken. Het biedt een prachtig panoramisch uitzicht op de Dachstein.
Inmitten der eindrucksvollen Landschaft des steierischen Salzkammerguts bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Superior-Hotel eine einzigartige Lage auf einem Plateau oberhalb von Bad Aussee und einen herrlichen Panoramablick auf den Dachstein.