Traduction de «biedt een houten vloer en zorgvuldig » (Néerlandais → Allemand) :

Elke smaakvol ingericht accommodatie biedt een houten vloer en zorgvuldig gekozen meubelen.
Die geschmackvoll eingerichteten Zimmer des Crowne Plaza verfügen über Holzböden und sorgfältig ausgewählte Möbel.

Elke accommodatie heeft een houten vloer en zorgvuldig geselecteerde objecten. Verder zijn er airconditioning, een flatscreen-tv en een minibar aanwezig.
Die klimatisierten Unterkünfte sind mit Holzböden ausgelegt und individuell eingerichtet, sie verfügen über einen Flachbild-TV und eine Minibar.

Elke kamer biedt een houten vloer, uitzicht op de tuin en toegang tot een gedeelde badkamer.
Die weitere Ausstattung umfasst jeweils Holzböden, den Gartenblick und den Zugang zu einem Gemeinschaftsbad.

Elke lichte kamer biedt een houten vloer en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een bad of een douche.
Die hellen, mit Holzböden ausgestatteten Zimmer erwarten Sie mit einem eigenen Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten und einer Badewanne oder einer Dusche.

Elke individueel ingerichte kamer biedt een houten vloer en een retro inrichting.
Das Casa Oliver bietet individuell dekorierte Zimmer mit Holzböden, die im Retro-Stil gestaltet sind.

De suite is voorzien van een houten vloer, plafonds met houten balken en biedt volop lichtinval.
Die lichtdurchflutete Suite empfängt Sie mit Holzböden und Holzbalkendecken.

Elke kamer heeft een houten vloer en biedt houten meubels, satelliet-tv, een bureau, en een badkamer.
Jedes Zimmer ist mit Holzmöbeln sowie Holzböden eingerichtet und verfügt über Sat-TV, einen Schreibtisch und ein Bad.

Deniz Atlanta ligt op slechts 3 minuten lopen van het metro- en treinstation Sihhiye, in het centrum van Ankara. Het biedt verwarmde kamers met een houten vloer.
Nur 3 Minuten zu Fuß von der U-Bahnstation Sihhiye und den Bahnhöfen im Zentrum von Ankara entfernt bietet das Deniz Atlanta beheizte Zimmer mit Holzfußböden.

Het hotel biedt ook fietsverhuur op het eigen terrein. Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en een houten vloer.
Alle Zimmer sind klimatisiert und verfügen über Holzböden.

Deze accommodatie bij particulieren biedt een tweepersoonsbed, een houten vloer en een kledingkast.
Die Privatunterkunft ist mit einem Doppelbett, Holzboden und einem Kleiderschrank ausgestattet.