Vertaling van "biedt een heerlijk wellnesscentrum " (Nederlands → Duits) :

Het biedt een heerlijk wellnesscentrum en leuke voorzieningen voor de kinderen. Het karakteristieke landhuishotel Fowey Hall vormde de inspiratie voor Toad Hall in het boek 'The Wind in de Willows'.
Das luxuriöse Landhaus Fowey Hall empfängt Sie mit einer beeindruckenden Architektur. Diese diente dem Gebäude Toad Hall in Der Wind in den Weiden als Vorbild.

Het pand biedt op de aarde geïnspireerde accommodatie met gratis WiFi, een buitenzwembad en een heerlijk wellnesscentrum dat massagediensten biedt.
Die Unterkunft stellt Ihnen kostenfrei einen Flughafentransfer zur Verfügung. Freuen Sie sich auf vom Thema Erde inspirierte Unterkünfte, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen, sowie auf einen Außenpool und auf ein luxuriöses Wellnesscenter, in dem Sie sich bei einer Massage erholen können.

Het biedt een modern wellnesscentrum en heerlijke Bulgaarse gerechten.
Freuen Sie sich auf einen modernen Wellnessbereich sowie die feine bulgarische Küche.

Met 1000 m² aan water, zoals 11 zwembaden (buitenbaden, binnenbaden, thermen, glijbanen, banen- en kinderbaden) biedt dit exclusieve wellnesscentrum een heerlijk verblijf.
Die 1. 000 m² große Wasserfläche, 11 Swimmingpools (Außenpools, Innenpools, Thermalbecken, Erlebnispools, Schwimmbecken und Kinderbecken) sowie ein exklusives Wellnesscenter sorgen für einen erholsamen Aufenthalt.

Het Abano Grand Hotel biedt een uitgebreid wellnesscentrum en een spa.
Das Abano Grand Hotel bietet ein gut ausgestattetes Wellnesscenter sowie ein Spa.

De 6e verdieping biedt een gratis wellnesscentrum met hot tub, sauna en fitnessruimte.
In der 6. Etage steht Ihnen ein kostenfreies Spa mit einem Whirlpool, einer Sauna und einem Fitnessraum zur Verfügung.

Het resort biedt een eigen wellnesscentrum, een panoramisch uitzicht op het meer, en een gratis pendeldienst naar het centrum.
Freuen Sie sich hier auf das Wellnesscenter im Hotel, den Panoramablick auf den See und den kostenfreien Shuttleservice ins Stadtzentrum.

Het biedt een gratis wellnesscentrum, een buitenzwembad in de zomer en een traditioneel restaurant.
Freuen Sie sich auf ein kostenfreies Wellnesscenter, einen Außenpool im Sommer und ein traditionelles Restaurant.

Het biedt een gratis wellnesscentrum en ruime accommodatie in gezellige alpine stijl.
Freuen Sie sich auf ein kostenloses Wellnesscenter und geräumige Unterkünfte im alpinen Stil.

Het hotel biedt ook een wellnesscentrum, een privéstrand en 3 restaurants. Alle kamers van het Tulip Magic Resort hebben een balkon met uitzicht op de Rode Zee, airconditioning, een minibar en kabeltelevisie.
Freuen Sie sich auch auf einen Wellnessbereich, einen Privatstrand und 3 Restaurants. Mit einem Balkon mit Aussicht über das Rote Meer begrüßen Sie die klimatisierten Zimmer im Resort Tulip Magic, die alle mit einer Minibar und einem Kabel-TV ausgestattet sind.