Traduction de «biedt een grote tuin met speeltuin » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie wordt beheerd door een familie en biedt een grote tuin met speeltuin en uitzicht op de Ligurische Zee.
Die familiengeführte Unterkunft bietet Ihnen einen großen Garten mit einem Kinderspielplatz und Blick auf das Ligurische Meer.

Het Hotel Moritz an der Elbe ligt in Zeithain, naast de fietsroute Elberadweg. Het hotel wordt door een familie gerund en biedt een grote tuin met speeltuin, heerlijke Saksische keuken en rustige kamers.
Direkt am Elberadweg erwartet Sie dieses familiengeführte 3-Sterne-Hotel in der Gemeinde Zeithain mit ruhigen Zimmern und leckeren Gerichten der sächsischen Küche. Freuen Sie sich außerdem auf den großen Garten mit Spielplatz.

Dit pension in het Beierse Woud biedt een grote tuin, een speeltuin en appartementen in Beierse stijl.
Dieses Gästehaus im Bayerischen Wald bietet Ihnen einen großen Garten, einen Kinderspielplatz und Apartments im bayerischen Stil.

Het biedt een loungeruimte, een volledig uitgeruste gemeenschappelijke keuken en een grote tuin met speeltuin voor de kinderen.
Umgeben von einem weitläufigen Garten mit einem Kinderspielplatz, bietet Ihnen die Unterkunft eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche und einen Aufenthaltsraum.

Ferienhaus Wohleser in Mariahof bevindt zich op een boerderij, omgeven door het natuurpark Grebenzen. Het biedt een grote tuin met een speeltuin met zandbak en schommels.
Das Ferienhaus Wohleser in Mariahof begrüßt Sie auf einem Bauernhof, mitten im Naturpark Grebenzen. Es erwartet Sie hier ein großer Garten mit einem Kinderspielplatz mit Sandkasten und Schaukeln.

Dit 4-sterrenhotel in het Baltische Zee resort Grömitz ligt slechts 3 minuten lopen van het strand en biedt elegante kamers met WiFi, een grote tuin met speeltuin en gratis parkeergelegenheid.
Nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Strand entfernt bietet dieses 4-Sterne-Hotel im Ostseebad Grömitz elegante Zimmer mit WLAN, einen großen Garten mit Spielplatz und kostenfreie Parkplätze.

Parizsi Udvar ligt op 400 meter van het paleis van Festetics in Keszthely. Het biedt een à-la-carterestaurant met Hongaarse gerechten, een grote tuin met speeltuin en een mogelijkheid tot het huren van fietsen.
Das Párizsi Udvar begrüßt Sie in Keszthely nur 400 m vom Schloss Festetics entfernt mit einem À-la-carte-Restaurant, das Ihnen ungarische Küche serviert.

S Dit 3-sterrenhotel ligt op slechts 3 km van het kasteel van Scharfenstein in Amtsberg. Het biedt een grote tuin met een speeltuin, gratis WiFi en een modern restaurant met terras.
Nur 3 km von der Burg Scharfenstein entfernt bietet dieses 3-Sterne-Hotel in Amtsberg einen großen Garten mit Spielplatz, kostenfreies WLAN, ein modernes Restaurant mit Terrasse sowie einen Fahrradverleih.

U kunt ook van de buitenlucht genieten, want het hotel biedt een grote tuin met een barbecue en een speeltuin.
Nutzen Sie auch die Grillmöglichkeiten im weitläufigen Garten, während die kleinen Gäste sich auf dem Kinderspielplatz vergnügen.

Het biedt een grote tuin met gratis ligstoelen en een speeltuin, een zwembad en een bar aan het strand.
Freuen Sie sich auf einen großen Garten mit kostenfreien Liegestühlen und einem Spielplatz, einen Pool und eine Strandbar.