Traduction de «biedt een groot eigen parkeerterrein » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een groot eigen parkeerterrein en parkeergarages.
Ein großer, hoteleigener Parkplatz und Garagen befinden sich direkt am Haus.

Het hotel biedt een ruim eigen parkeerterrein en een garage met directe toegang tot de kamers. De ontbijtzaal beschikt over een groot buffet en biedt een panoramisch uitzicht.
Die berühmten Themenparks am See befinden sich ebenfalls unweit des Hotels. Zum Haus gehören ein großer Parkplatz und eine Garage mit direktem Zugang zu den Zimmern. Freuen Sie sich auf das reichhaltige Frühstücksbuffet im Frühstücksraum mit Panoramablick und einladender Sommerterrasse.

Het hotel heeft een conferentieruimte voor 20 personen, dat uitkijkt op de tuin en kan worden aangepast voor kleine vieringen of bruiloften. Verder biedt het hotel een groot eigen parkeerterrein, en toegang tot alle belangrijke bezienswaardigheden van Noord-Wales, in het bijzonder de Bodnant Garden, die wordt beschermd door de National Trust.
Das Hotel verfügt über einen Konferenzraum für 20 Personen mit Blick auf die Gärten, der auch für kleine Veranstaltungen oder Hochzeiten genutzt werden kann. Zudem bietet es einen großen Privatparkplatz und Zugang zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten von Nordwales, vor allem zum National Trust Gardens in Bodnant .

Het intieme hotel heeft een groot, eigen parkeerterrein. Het biedt u 10 comfortabele kamers die van alle gemakken voorzien zijn.
Dieses kleine Hotel verfügt über einen großen Parkplatz und 10 hübsche Zimmer mit allem Komfort.

Het vriendelijke Hotel Kern Buam ligt 4 km ten zuiden van het centrum van Graz en is goed bereikbaar met het openbaar vervoer. Het hotel biedt een groot, gratis parkeerterrein en comfortabel ingerichte kamers die in het voorjaar van 2014 zijn gerenoveerd.
Das freundliche Hotel Kern Buam liegt 4 km südlich des Stadtzentrums von Graz und bietet eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel, einen großen kostenfreien Parkplatz sowie gemütlich eingerichtete Zimmer, die im Frühjahr 2014 renoviert wurden.

Er is een lift in het hotel en op het terrein vindt u een groot, eigen parkeerterrein voor auto's en bussen.
Im Hotel steht Ihnen ein Aufzug zur Verfügung und ein großer Privatparkplatz für Autos und Busse ist ebenfalls vorhanden.

Kranichrast heeft 31 comfortabele kamers, een restaurant en een groot eigen parkeerterrein.
Es verfügt über 31 komfortable Zimmer, ein Restaurant und einen großen privaten Parkplatz.

Het pension is gevestigd in een traditionele Victoriaanse villa met een groot eigen parkeerterrein.
Das West End Guest House ist eine traditionelle viktorianische Villa mit einem großen privaten Parkplatz.

Er is ook een groot eigen parkeerterrein bij het hotel.
Ein großer Parkplatz ist ebenfalls vorhanden.

Le Terre di Isa biedt een gratis eigen parkeerterrein en gratis Wifi in de openbare ruimtes.
Das Le Terre di Isa bietet Ihnen einen kostenfreien Parkplatz und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.