Traduction de «biedt een griekse » (Néerlandais → Allemand) :

Het Griekse restaurant Meze House biedt traditionele Griekse gerechten en dagelijkse vis en de gerenoveerde bar biedt tal van drankjes en hapjes.
Einige Zimmer bieten Aussicht aufs Meer und sind mit herrlichen Antiquitäten eingerichtet. Lassen Sie sich im Greek Meze House Restaurant traditionelle griechische Gerichte und täglich frische Meeresfrüchte schmecken.

Het à-la-carterestaurant Apollon biedt moderne Griekse gerechten en in restaurant Aphrodite kunt u genieten van Griekse en mediterrane smaken.
Das À-la-carte-Restaurant Apollon serviert moderne griechische Küche. Das Restaurant Aphrodite bietet derweil griechische und mediterrane Gerichte an.

Zeytin Konak biedt traditionele Griekse architectuur en biedt comfortabel ingerichte kamers met airconditioning, een kluisje en een eigen balkon.
Das Zeytin Konak empfängt Sie mit traditioneller griechischer Architektur und komfortabel eingerichteten, klimatisierten Zimmern mit einem Safe und einem privaten Balkon.

Op een rustige locatie, slechts 10 minuten lopen van het centrum van Fira, biedt het Griekse Galatia Villas een gastvrije lounge en ruime kamers met airconditioning.
In ruhiger Lage, nur 10 Gehminuten vom Zentrum der Stadt Fira entfernt, erwartet Sie das im griechischen Stil erbaute Galatia Villas. Freuen Sie sich auf eine einladende Lounge und großzügige klimatisierte Zimmer.

Het restaurant van het hotel biedt authentieke Griekse gerechten en traditionele gastvrijheid. Vanaf het terras kunt u genieten van de prachtige zonsondergangen.
Das Hotelrestaurant bietet authentische griechische Gerichte und traditionelle Gastfreundschaft. Die Terrasse des Restaurants bietet Blick auf den wunderschönen Sonnenuntergang.

Emmanouela biedt traditioneel Griekse gastvrijheid met modern comfort op Santorini, op een gunstige plek in het dorp Karterados, op slechts een paar minuten lopen van de hoofdstad van het eiland, Fira.
In günstiger Lage im Dorf Karterados, nur wenige Gehminuten von der Inselhauptstadt Fira entfernt, bietet Ihnen dieses Hotel traditionelle griechische Gastfreundschaft verbunden mit modernem Komfort, um Ihnen einen unvergesslichen Urlaub auf Santorini zu bereiten.

De stad Skiathos biedt vele Griekse tavernes, bars en winkels op minder dan 100 meter van het hotel.
In der Innenstadt von Skiathos finden Sie zahlreiche griechische Tavernen, Bars und Geschäfte im Umkreis von 100 m um das Hotel.

Het Dio Deka biedt gastronomische Griekse en mediterrane maaltijden met de nadruk op gezonde en seizoensgebonden gerechten.
Das Dio Deka empfängt Sie mit erlesener griechischer und mediterraner Küche, der Schwerpunkt liegt hierbei auf gesunden und saisonalen Gerichten.

Korfoe-stad biedt vele Griekse en Italiaanse restaurants en ligt op 19 km afstand.
Korfu-Stadt, wo Sie viele griechische und italienische Restaurants verwöhnen, befindet sich 19 km entfernt.

Het hotel biedt een Griekse taverne, waar u op het terras aan zee kunt genieten van lokale specialiteiten.
Im Hotel lockt eine griechische Taverne mit Spezialitäten aus der Region und einer Terrasse am Meer.