Traduction de «biedt een geweldige omgeving » (Néerlandais → Allemand) :

De warme sfeer van het à-la-carterestaurant biedt een geweldige omgeving voor een aangename lunch of intiem diner.
Das À-la-carte-Restaurant bietet eine schöne Kulisse für ein Mittagessen oder ein gemütliches Abendessen.

Het Glenbarry BB biedt een geweldig uitzicht over de rivier de Barrow en de omgeving. Deze bed breakfast is voorzien van gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Das Glenbarry BB begeistert mit einem herrlichen Blick auf den River Barrow und die umliegende Landschaft. Freuen Sie sich darüber hinaus auf kostenfreies WLAN und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

Het Kandy Hill Resort biedt een geweldig uitzicht over de weelderige, tropische, groene omgeving en ligt op slechts 2 km van het trein- en busstation van Kandy.
Mit einer ausgezeichneten Aussicht auf die üppige tropische Vegetation, ist das Kandy Hill Resort nur 2 km vom Bus- und Bahnhof Kandy entfernt.

Het luxe 4-sterrenpension Ocean View House biedt een geweldig uitzicht over de Atlantische Oceaan en een voortreffelijke service in een rustige en welvarende omgeving.
Die exklusive 4-Sterne-Pension erwartet Sie mit einer herrlichen Aussicht auf den Atlantischen Ozean sowie einem herausragenden Service in einer ruhigen und wohlhabenden Umgebung.

Het Apartments Franka Saplunara is gelegen in een rustige omgeving op slechts 15 meter van het strand, en biedt een geweldig uitzicht op zee. De accommodatie ligt in het kleine dorpje Saplunara op het Kroatische eiland Mljet.
Die Apartments Franka Saplunara begrüßen Sie im kleinen Dorf Saplunara auf der Insel Mljet. Sie genießen eine ruhige Lage nur 15 m vom Strand entfernt und bieten Ihnen einen fantastischen Meerblick.

Hotel La Ferme De Noémie biedt een hele reeks faciliteiten voor uw vermaak. Na een vredig moment bij de open haard of in de bibliotheek kunt u de geweldige omgeving gaan verkennen, met onder andere de stad Annecy of het meer van Bourget.
Relaxen Sie am Kamin oder in der Bibliothek, entdecken Sie die faszinierende Umgebung und besuchen Sie Annecy sowie den Lac de Bourget.

De omliggende heuvels en het platteland bieden een geweldige omgeving om te wandelen en te fietsen.
Die umliegenden Berge und die Landschaft bieten großartige Möglichkeiten für Wanderungen und Radtouren.

Het nabijgelegen gebergte Serra de Tramuntanya, is een UNESCO Werelderfgoedlocatie en een geweldige omgeving om te gaan wandelen.
Die nahe Serra de Tramuntana, die zum Welterbe der UNESCO gehört, eignet sich ideal zum Wandern.

Beleef de oude charme van dit historische hotel dat luxe diensten biedt. U kunt er heerlijk dineren met een prachtig uitzicht. Het hotel biedt een geweldige locatie op slechts 6 mijl van Rocky Mountain National Park in Estes Park, Colorado.
Dieses historische Hotel mit luxuriösem Service sowie gehobener Küche mit herrlicher Aussicht empfängt Sie mit dem Charme vergangener Zeiten in hervorragender Lage, nur 10 km vom Rocky Mountain National Park in Estes Park, Colorado entfernt.

Fürstenhof Wernigerode biedt een geweldig uitzicht op Kasteel Wernigerode en het Mühltal. Dit historische 4-sterrenhotel biedt een gevarieerd ontbijt, een moderne sauna en rookvrije kamers met flatscreen-tv's.
Neben einem herrlichen Blick auf das Schloss Wernigerode und das Mühltal bietet dieses historische 4-Sterne-Hotel Nichtraucherzimmer mit einem Flachbild-TV, eine moderne Sauna und ein abwechslungsreiches Frühstück.