Vertaling van "biedt een gevarieerd à-la-cartedinermenu " (Nederlands → Duits) :

De Ice Bar Restaurant is gehuisvest in een 10 meter hoge sneeuwiglo, en biedt een gevarieerd à-la-cartedinermenu op basis van lokale ingrediënten.
Untergebracht in einem 10 m hohen Schnee-Iglu bietet das Ice Bar Restaurant ein abwechslungsreiches À-la-carte-Abendmenü aus einhimschen Produkten.

The White House Restaurant biedt een uitgebreid à-la-cartedinermenu met verse zeevruchten en langzaam gekookt lamsvlees.
Das White House Restaurant serviert ein umfangreiches Angebot an À-la-carte-Gerichten mit frischen Meeresfrüchten und langsam gekochter Lammkeule.

Het grote restaurant van het hotel biedt een gevarieerd menu, dat om de zoveel tijd wordt gewijzigd en soms traditionele Schotse gerechten als haggis met aardappels en raap biedt.
Das große Restaurant bietet eine abwechselungsreiche Speisekarte, die sich von Zeit zu Zeit ändert und auch traditionelle schottische Gerichte wie Haggis sowie Neeps and Tatties beinhalten kann.

Fürstenhof Wernigerode biedt een geweldig uitzicht op Kasteel Wernigerode en het Mühltal. Dit historische 4-sterrenhotel biedt een gevarieerd ontbijt, een moderne sauna en rookvrije kamers met flatscreen-tv's.
Neben einem herrlichen Blick auf das Schloss Wernigerode und das Mühltal bietet dieses historische 4-Sterne-Hotel Nichtraucherzimmer mit einem Flachbild-TV, eine moderne Sauna und ein abwechslungsreiches Frühstück.

Het restaurant biedt een gevarieerde menukaart, serveert een populair stevig ontbijt en biedt uitzicht op Lake Tahoe.
Das Restaurant mit Blick auf den Lake Tahoe serviert abwechslungsreiche Speisen und ein beliebtes herzhaftes Frühstück.

Het centrale restaurant van het resort Velaris, waar het hotel zich bevindt, biedt een gevarieerde culinaire belevenis.
Das Restaurant des Resorts Velaris, wo sich auch das Hotel befindet, bietet Ihnen ein vielfältiges kulinarisches Erlebnis.

Het is ingericht in de traditionele Venetiaanse stijl en biedt een gevarieerd ontbijtbuffet en gratis internet.
Es ist in traditionellem venezianischen Stil gehalten und bietet ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet sowie kostenfreien Internetzugang.

Het Hotel Global biedt een gevarieerd ontbijtbuffet in de ontbijtzaal.
Das Hotel Global serviert jeden Morgen ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet im Frühstücksraum, das mit einem täglichen Aufpreis verbunden ist.

Het hotel biedt een gevarieerd animatieprogramma voor zowel volwassenen als kinderen, en er is een recreatieruimte met biljart.
Für Erwachsene und Kinder wird ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm geboten und zudem erwartet Sie ein Spielzimmer mit Billardtischen.

Het Dream Hotel Noelia Sur biedt een gevarieerd animatieprogramma.
Das Dream Hotel Noelia Sur bietet Ihnen ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm.