Traduction de «biedt een gevarieerd animatieprogramma voor kinderen » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een gevarieerd animatieprogramma voor kinderen en volwassenen. Het kinderzwembad heeft een klimrek en een glijbaan.
Das Hotel bietet zudem ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene sowie ein Kinderbecken mit Klettergerüst und Rutsche.

Het Sol Jandía Mar biedt een gevarieerd animatieprogramma voor kinderen en volwassenen.
Zu den weiteren Vorzügen des Sol Jandía Mar zählt das abwechslungsreiche Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene.

Het hotel heeft 5 speeltuinen en biedt in de zomer een gevarieerd animatieprogramma voor kinderen.
Kinder können sich auf den 5 Spielplätzen vergnügen. Im Sommer bietet das Hotel ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Kinder an.

Het hotel biedt een gevarieerd animatieprogramma voor zowel volwassenen als kinderen, en er is een recreatieruimte met biljart.
Für Erwachsene und Kinder wird ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm geboten und zudem erwartet Sie ein Spielzimmer mit Billardtischen.

Het hotel biedt een gevarieerd animatieprogramma en heeft een avontuurlijke speelplaats voor de kinderen.
Freuen Sie sich im Hotel zudem auf das abwechslungsreiche Unterhaltungsprogramm und den Abenteuerspielplatz für Kinder.

Het Buenaventura biedt een gevarieerd animatieprogramma voor zowel volwassenen als kinderen.
Im Buenaventura erwartet Sie ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

Het biedt ook een speelkamer met tafeltennis en biljarttafels. Het campingpersoneel organiseert een gevarieerd animatieprogramma voor kinderen.
Freuen Sie sich auch auf ein Spielzimmer mit Tischtennis und Billard. Die Mitarbeiter organisieren ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Kinder.

In de tuin staan ligstoelen en parasols en het hotel biedt een gevarieerd animatieprogramma voor zowel volwassenen als kinderen.
Im Garten erwarten Sie Liegestühle und Sonnenschirme. Das Hotel bietet ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

Het Jutlandia biedt een gevarieerd animatieprogramma voor zowel volwassenen als kinderen.
Das Jutlandia bietet ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

De accommodatie organiseert een gevarieerd animatieprogramma voor kinderen, inclusief ontbijt met de Boro Friends Musical Buffet Show.
Die Unterkunft organisiert ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm für Kinder, einschließlich Frühstück mit Boro Friends Musical Buffet Show.