Traduction de «biedt een gesloten » (Néerlandais → Allemand) :

L'Escarbotine biedt een gesloten tuin en een veranda. De bed breakfast ligt in Friville-Escarbotin.
Das BB L'Escarbotine befindet sich in Friville-Escarbotin und bietet einen geschlossenen Garten und eine Veranda.

Dit historische hotel biedt een gesloten binnentuin en bekroonde bistro en luxe kamers met gratis WiFi.
Dieses historische Hotel bietet einen abgeschlossenen Innenhof, ein preisgekröntes Bistro und luxuriöse Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

De accommodatie biedt een gratis pendeldienst naar een openbaar bad gelegen op 5 minuten rijden van het hotel (Het openbaar bad is gesloten op dinsdag en vrijdag).
Mit dem kostenlosen Shuttleservice der Unterkunft erreichen Sie ein öffentliches Bad, das 5 Fahrminuten entfernt liegt. Dieses öffentliche Bad ist dienstags und freitags geschlossen.

Het hotel biedt massages en heeft een sauna en een fitnesscentrum, dat op zondag gesloten is.
Ein Fitnessstudio (sonntags geschlossen), eine Sauna und Massagen stehen Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Het restaurant (gesloten op maandag en dinsdag) biedt regionale specialiteiten, en aan de bar kunt u genieten van lokale kazen, vleeswaren, bieren en wijnen.
Das hoteleigene Restaurant bietet regionale Spezialitäten.

Villa Kimen biedt accommodatie in de winterperiode, wanneer het hoofdgebouw van het hotel gesloten is.
Villa Kimen bietet Ihnen auch in der Wintersaison Unterkünfte, wenn das Hauptgebäude des Hotels geschlossen ist.

U kunt dineren in het eigen restaurant, dat een scala aan kazen biedt. Het restaurant is op zondag gesloten.
Speisen Sie auch im hauseigenen Restaurant, das mit einer großen Auswahl an Käsesorten lockt. Das Restaurant ist sonntags geschlossen.

Het hotel biedt een warm welkom en uitstekende voorzieningen. Let op: ons aantrekkelijk geprijsde restaurant is gesloten op zaterdagavond en op zondag.
Es bietet einen herzlichen Empfang und erstklassige Einrichtungen. Bitte beachten Sie, dass das günstige Restaurant am Samstag Abend und am Sonntag geschlossen bleibt.

Het gastronomisch restaurant van Bellavista Country Place biedt 180 graden uitzicht. Het is in de maanden mei tot en met september gesloten.
Im Bellavista Country Place erwartet Sie ein Gourmet-Restaurant mit 180-Grad-Blick, das von Mai bis September geschlossen ist.

Gasten zijn van harte welkom om in het mediterraan geïnspireerde restaurant te dineren en om in de bar van het hotel te ontspannen (op maandag gesloten). Het freiRaum statthotel Mönchengladbach biedt een was- en boodschappenservice.
Kulinarisch verwöhnt Sie das mediterran inspirierte Restaurant. Auch eine Hotelbar (montags geschlossen) lädt zum Entspannen ein. Zudem können Sie im freiRaum statthotel Mönchengladbach einen Wäscheservice und einen Einkaufsservice in Anspruch nehmen.