Traduction de «biedt een eigen geplaveid » (Néerlandais → Allemand) :

Het More Beach House ligt op 2 km van het centrum van Mali Zaton, in de buurt van Dubrovnik, en biedt een eigen geplaveid strand aan de voorzijde van het huis.
Unweit von Dubrovnik erwartet Sie 2 km entfernt vom Zentrum von Mali Zaton das More Beach House mit einem gepflasterten Privatstrand gleich vor dem Haus.

Villa Palm River wordt omgeven door een weelderige olijfgaard en ligt op 500 meter van het dorp Asomatos. Het biedt een eigen zwembad met een geplaveid zonneterras.
Inmitten eines üppigen Olivenhains und nur 500 m vom Asomatos Village entfernt, begrüßt Sie die Villa Palm River mit einem privaten Pool und einer gepflasterten Sonnenterrasse.

Het eigen restaurant serveert een volledig Engels en Amerikaans ontbijt, evenals traditionele Griekse gerechten voor lunch en diner. Het biedt een stenen geplaveid terras met een indrukwekkend uitzicht op de zee.
Das hauseigene Restaurant bietet eine gepflasterte Terrasse mit beeindruckendem Meerblick sowie ein komplettes englisches und amerikanisches Frühstück. Zum Mittag- und Abendessen werden Ihnen hier traditionell griechische Gerichte serviert.

Grassington staat bekend als het 'Heart of the Yorkshire Dales' en biedt vele mooie geplaveide straten en cafés.
Grassington ist bekannt als " das Herz der Yorkshire Dales" und bietet viele schöne Kopfsteinpflasterstraßen und Cafés.

Het Belvedere beschikt over een eigen geplaveid strand en u kunt ook ligstoelen en parasols huren.
Das Belvedere bietet Ihnen einen eigenen gepflasterten Strand. Liegestühle und Sonnenschirme können Sie mieten.

Het Maison Cirì ligt op een eigen geplaveide binnenplaats, en is een onafhankelijk huis in Occitaanse stijl.
Das Maison Ciri ist ein eigenständiges Haus im okzitanischen Stil und liegt in seinem eigenen, gepflasterten Innenhof.

Ze bieden accommodatie met een eigen, geplaveide binnenplaats met een onbelemmerd uitzicht op de omliggende olijfgaarden en de Libische Zee.
Freuen Sie sich hier auf Unterkünfte mit einem eigenen, gepflasterten Innenhof und unbegrenzter Aussicht auf die umliegenden Olivenhaine und das Libysche Meer.

Het Bessheim Fjellstue biedt uitzicht op het meer Øvre Sjodalsvatnet en biedt een eigen restaurant en accommodatie met uitzicht op de bergen en een eigen badkamer.
Das Bessheim Fjellstue begrüßt Sie mit Aussicht auf den See Øvre Sjodalsvatnet. Neben einem eigenem Restaurant bietet es Zimmer mit Bergblick und eigenem Bad.

Het landelijke Hotel Friedchen in Artern biedt een eigen slagerij, een biertuin en een dagelijks ontbijtbuffet.
In Artern bietet Ihnen das im Landhausstil gestaltete Hotel Friedchen eine eigene Fleischerei, einen Biergarten und jeden Morgen ein Frühstücksbuffet.

Het complex biedt een eigen minimarkt. De studio´s hebben eigen kookgelegenheid, een eigen balkon en gratis WiFi.
Die Unterkunft zur Selbstverpflegung verfügt über einen eigenen Balkon, kostenfreies WLAN sowie einen eigenen Mini-Markt.