Vertaling van "biedt een eigen full-service " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Edmonton biedt een eigen full-service spa en gratis pendeldiensten naar een aantal bezienswaardigheden in het stadscentrum.
Dieses Hotel in Edmonton verfügt über ein hoteleigenes Wellnesscenter mit umfassendem Service und einen kostenlosen Shuttleservice zu einer Reihe von Sehenswürdigkeiten im Stadtzentrum.

Elke kamer in de London Full House is smaakvol ingericht in neutrale kleuren en biedt een eigen badkamer met een douche en gratis toiletartikelen.
Jedes Zimmer im London Full House ist geschmackvoll in neutralen Farben eingerichtet und bietet Ihnen ein eigenes Bad mit einer Dusche sowie kostenfreien Pflegeprodukten.

Dit resort in Bonita Springs ligt op 2 stratenblokken van de kampioenschapsgolfbaan Raptor Bay, en biedt 3 eigen restaurants en een full-service spa.
Dieses Resort in Bonita Springs erwartet Sie 2 Blocks vom Championship-Golfplatz Raptor Bay entfernt mit 3 hoteleigenen Restaurants und einem Spa mit vollem Service.

Deze lodge ligt aan de voet van Vail Mountain, in het hart van het dorp Vail, Colorado, en biedt een eigen restaurant, een full-service-spa en een ultramoderne fitnessruimte.
Am Fuße des Vail Mountain erwartet Sie im Herzen des Dorfes Vail, Colorado diese Lodge mit eigenem Restaurant.

Dit hotel in Mariposa, Californië biedt tal van full-service voorzieningen, zoals gratis razendsnel internet, gratis kranten tijdens de week, gratis koffie in de lobby, een seizoensgebonden buitenzwembad, een hot tub en een cadeauwinkel.
Das Hotel in Mariposa, Kalifornien bietet zahlreiche Serviceleistungen und Annehmlichkeiten wie kostenfreien WLAN-Highspeed-Internetzugang, kostenlose Tageszeitungen, kostenlosen Kaffee in der Lobby, einen saisonalen Außenpool mit Whirlpool sowie einen Souvenirladen.

The Bar Downstairs biedt gasten een full-service bar die zowel informeel als stijlvol is.
In der Bar Downstairs mit Bedienung können Sie in eleganter und gleichzeitig ungezwungener Atmorsphäre ein Getränk genießen.

Dit boetiekhotel biedt ook een full-service wellnesscentrum en een 24-uurs businesscentrum.
Freuen Sie sich in diesem Hotel im Boutique-Stil auf ein Wellnesscenter mit Personal. Ihrem Komfort dient das 24-Stunden-Businesscenter.

Dit resort is bekroon met een AAA Five Diamond Award en biedt gastronomische eetgelegenheden, full-service spabehandelingen en golfbanen van topkwaliteit.
Gourmet Restaurants, Kur-/Wellnessanwendungen mit Personal und erstklassige Golfplätze erwarten Sie in diesem Resort, das mit dem AAA Five Diamond Award ausgezeichnet wurde.

Hotel San Pietro biedt kamers en full-service appartementen met gratis WiFi, en een tropisch dakterras met een hydromassagebad.
Im San Pietro erwarten Sie Zimmer und Apartments mit Hotelservice. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und eine tropische Dachterrasse mit einem Hydromassage-Pool.

Tijdens uw verblijf in het Grand Cayman Marriott Beach Resort kunt ontspannen met een massage in de eigen full-service Spa La Mer.
Im La Mer Spa mit Personal des Marriott Grand Cayman können Sie sich mit einer Massage verwöhnen lassen.