Traduction de «biedt een eigen eetgelegenheid » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een eigen eetgelegenheid en stijlvolle kamers met gratis snel WiFi.
Freuen Sie sich auf das hoteleigene Restaurant sowie stilvolle Zimmer mit kostenfreiem Highspeed-WLAN.

Dit hotel in Californië ligt aan een meer en op 22,4 km van het Yosemite National Park. Het biedt een eigen eetgelegenheid, zeil- en watersportfaciliteiten en een buitenzwembad.
Nur 23 km vom Yosemite National Park entfernt erwartet Sie dieses Kalifornier Hotel am Seeufer. Freuen Sie sich auf gastronomische Einrichtungen, einen Jachthafen mit umfassendem Service, Wassersportmöglichkeiten und einen Außenpool.

Dit resort met wellnesscentrum biedt verder exclusieve eetgelegenheid en gemakkelijke toegang tot bezienswaardigheden en diverse activiteiten. In het Ocean Key Resort Spa vindt u alles wat u nodig hebt voor een onvergetelijk verblijf, waaronder een eigen balkon bij de kamer, ongeëvenaarde wellnessfaciliteiten en een zwembad aan de waterkant.
Das Ocean Key Resort Spa trägt zu einem unvergesslichen Aufenthalt bei und verfügt über Zimmer mit Balkon, erstklassige Wellnessanwendungen und einen Pool am Ufer.

Het hotel biedt een daktuin, een eigen eetgelegenheid en een schoonheidssalon.
Das Hotel verfügt über eine Dachterrasse mit Garten, ein Restaurant und einen Schönheitssalon mit Personal.

Dit hotel in Burlingame biedt een gratis pendeldienst van en naar de het centrum van Burlingame, de internationale luchthaven van San Francisco en het BART / Caltrain station, evenals eigen eetgelegenheid, een overdekt zwembad en een fitnessruimte.
Einen kostenfreien Transferservice zum Stadtzentrum von Burlingame, zum Flughafen San Francisco und dem Transitbahnhof BART/Caltrain bietet Ihnen dieses Hotel in Burlingame.

Het eigen restaurant van het resort biedt als enige eetgelegenheid in de buurt van Anilao een volledig menu.
Das Restaurant ist das einzige mit einem Angebot an Vor-, Haupt- und Nachspeisen in der Umgebung von Anilao.

Het Sheraton Suites Houston ligt in het Galleria-gebied van het welvarende Houston in Texas. Dit hotel met uitsluitend suites ligt op twee straten van het Galleria winkelcentrum en biedt gratis draadloos internet en eigen eetgelegenheid.
Dieses Suitehotel empfängt Sie im Stadtteil Uptown Houston im Galleria-Viertel, nur 2 Häuserblocks vom Einkaufszentrum Galleria entfernt. Es bietet kostenfreien Highspeed-Internetzugang (WLAN) und gastronomische Einrichtungen.

Het La Casa Del Camino in Laguna Beach biedt eigen eetgelegenheid in de K'ya Bistro Bar en The Rooftop Lounge.
Zu den gastronomischen Einrichtungen des La Casa Del Camino Laguna Beach zählen die Bistro-Bar K'ya und die Rooftop Lounge.

Het hotel biedt eigen eetgelegenheid in Moxie's Classic Grill en de Shark Club Bar en Grill.
Das Hotel bietet zudem gastronomische Einrichtungen vor Ort wie Moxie's Classic Grill und die Shark Club Bar mit Grill.

Het biedt gratis WiFi, eigen eetgelegenheid en een 24-uurswinkel met snacks.
Das Hotel bietet kostenloses WLAN, ein Restaurant und einen Snackladen, der 24 Stunden geöffnet hat.