Vertaling van "park het biedt een eigen eetgelegenheid " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel in Californië ligt aan een meer en op 22,4 km van het Yosemite National Park. Het biedt een eigen eetgelegenheid, zeil- en watersportfaciliteiten en een buitenzwembad.
Nur 23 km vom Yosemite National Park entfernt erwartet Sie dieses Kalifornier Hotel am Seeufer. Freuen Sie sich auf gastronomische Einrichtungen, einen Jachthafen mit umfassendem Service, Wassersportmöglichkeiten und einen Außenpool.

Het biedt een eigen eetgelegenheid en stijlvolle kamers met gratis snel WiFi.
Freuen Sie sich auf das hoteleigene Restaurant sowie stilvolle Zimmer mit kostenfreiem Highspeed-WLAN.

Posada Villa Margarita in Santa Marta ligt op slechts 5 km van het Tayrona Nationaal Park en biedt een eigen restaurant dat dagelijks een gratis continentaal ontbijt serveert, een tuin met hangmatten en gratis parkeergelegenheid.
Das Posada Villa Margarita begrüßt Sie in Santa Marta, nur 5 km vom Nationalpark Tayrona entfernt. Es bietet ein hauseigenes Restaurant, das täglich ein kostenfreies kontinentales Frühstück bereitstellt. Auch ein Garten mit Hängematten und kostenlose Parkplätze zählen zu den Annehmlichkeiten.

Two Tree Lodge ligt op slechts 200 meter van het Pollard-park. Het biedt een eigen balkon en een flatscreen-tv met meer dan 50 satellietkanalen.
Das Two Tree Lodge begrüßt Sie nur 200 m vom Pollard Park entfernt und bietet einen privaten Balkon sowie einen Flachbild-TV mit mehr als 50 Sat-Kanälen.

The Roundabout Hotel ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Portsmouth en South Downs National Park. Het biedt een eigen restaurant met 70 zitplaatsen en kamers met gratis WiFi.
Nur 10 Autominuten vom Stadtzentrum von Portsmouth und dem Nationalpark South Downs entfernt, bietet Ihnen das The Roundabout Hotel ein eigenes Restaurant mit 70 Sitzplätzen und Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Camp Apartments Razvršje ligt binnen het Durmitor Nationaal Park en biedt een eigen restaurant, een supermarkt, accommodaties met gratis WiFi en parkeergelegenheid met videobewaking.
Die Camp Apartments Razvršje begrüßen Sie im Durmitor-Nationalpark mit einem eigenen Restaurant und Lebensmittelgeschäft. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und videoüberwachten Parkplätzen.

Dit hotel in Midtown ligt op 6 minuten lopen van het Rockefeller Center en op 9 minuten lopen van Central Park. Het biedt gratis WiFi, eigen eetgelegenheid en pasjes voor een nabijgelegen fitnesscentrum.
Nur 6 Gehminuten vom Rockefeller Center und einen 9-minütigen Spaziergang vom Central Park bietet dieses Hotel im Bezirk Midtown kostenfreies WLAN, gastronomische Einrichtungen an der Unterkunft und Zugang zu einem nahegelegenen Fitnesscenter.

De eetgelegenheid van het Park Rotana biedt onder meer een showkeuken, een traditionele Britse pub met een buitenterras en gerechten uit verschillende delen van de wereld.
Zum kulinarischen Angebot im Park Rotana zählen Live-Kochshows, ein traditionelles britisches Pub mit Terrasse und verschiedene Arten von Gerichten.

Het Cristal Park Hotel biedt comfortabele accommodatie, een uitstekende eetgelegenheid en een breed scala aan faciliteiten in een rustig park. Het ligt op slechts 10 minuten van het centrum van de historische stad Tarnów.
Das Hotel Cristal Park besticht durch komfortable Zimmer, delikate Speisen sowie eine umfassende Ausstattung. Sie wohnen an einem ruhigen Park und gelangen in 10 Minuten ins Zentrum der historischen Stadt Tarnów.

Het hotel biedt een daktuin, een eigen eetgelegenheid en een schoonheidssalon.
Das Hotel verfügt über eine Dachterrasse mit Garten, ein Restaurant und einen Schönheitssalon mit Personal.