Vertaling van "biedt een culturele " (Nederlands → Duits) :

De regio biedt fantastische culturele trekpleisters, zoals het Château de Turenne en het dorp Collonges-la-Rouge. Het hotel ligt op 2 km van het treinstation en heeft 61 kamers met airconditioning, gratis draadloos internet, een vergaderruimte en een dag en nacht geopende bar met terras.
In der Umgebung finden Sie viele kulturelle Sehenswürdigkeiten, wie z. B. das Château de Turenne und das Dorf Collonges-la-Rouge. Das 2 km vom Bahnhof entfernte Hotel ibis Brive bietet 61 klimatisierte Zimmer mit kostenlosem WIFI-Zugang, einen Tagungsraum für Seminare und eine rund um die Uhr geöffnete Bar mit Terrasse.

De stad biedt ook culturele activiteiten, zoals een bezoek aan het Gemeentemuseum en het Mauritshuis.
Darüber hinaus bietet die Stadt auch Möglichkeiten für kulturelle Aktivitäten, wie zum Beispiel einen Besuch im Gemeentemuseum und des Mauritshuis.

De omgeving biedt vele culturele en recreatieve activiteiten.
In der Umgebung entdecken Sie deren kulturelle Höhepunkte und vergnügen sich bei verschiedenen Freizeitaktivitäten.

De stad Porto bevindt zich op 16 km afstand en biedt veel culturele bezienswaardigheden, restaurants en winkels.
Die Stadt Porto liegt 16 km entfernt und bietet ein großes Angebot an Kultur, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.

Cambridge bevindt zich in het hart van Massachusetts. Het hotel ligt net ten noorden van Boston en de Charles River" . The Square" is levendig en biedt een culturele en universitaire sfeer.
Der nördlich von Boston und dem Charles River gelegene Platz sprüht voller Leben, Kultur und universitärem Ambiente.

De omgeving biedt vele culturele ervaringen. Het levendige stadscentrum van Valencia bereikt u in slechts 30 minuten rijden. Ook liggen enkele van de beste golfbanen van de regio in de buurt van Hotel Biarritz.
Das kulturelle Angebot der Umgebung ist besonders vielfältig: Das quirlige Stadtzentrum von Valencia und einige der besten Golfplätze der Region liegen jeweils nur 30 Fahrminuten entfernt.

Hotel Maurerhansl biedt regelmatig culturele evenementen zoals boeklezingen, discussies en dans- en muziekavonden.
Das Hotel Maurerhansl bietet regelmäßig kulturelle Veranstaltungen wie Lesungen, Vorträge, Tanz- und Musikabende.

Het centrum is ook gemakkelijk te bereiken en biedt vele culturele activiteiten en een bruisend nachtleven.
Die vielen kulturellen Angebote und die aufregenden Hotspots des Stadtzentrums sind ebenfalls bequem zu erreichen.

Het Baan U Sabai House biedt een culturele ervaring met kamers in 14 verschillende Thaise architectuurstijlen.
Das Baan U Sabai House lädt mit Zimmern in 14 verschiedenen thailändischen Architekturstilen zu einem kulturellen Wohnerlebnis ein.

Het hotel biedt dankzij de centrale ligging eenvoudig toegang tot de S-Bahn- en U-Bahn-haltes. Nabij het vliegveld van Hamburg en vele culturele bezienswaardigheden, zoals de Sint-Michielskerk, Reeperbahn en de beste musea en theaters van Hamburg.
Die zentrale Lage des Hotels nahe S- und U-Bahn sorgt für bequemen Anschluss an den Hamburger Flughafen und erstklassige kulturelle Sehenswürdigkeiten wie den Michel, das Nachtleben auf der Reeperbahn und Hamburgs prächtige Museen und Theater.